DER DIEB - перевод на Русском

• вор
• грабитель
• воришка
• вором
• вора
• вору

Примеры использования Der dieb на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Zehn Mäuse, dass das der Dieb ist.
Десять баксов на то, что это вор.

Aber der Dieb muss es herausgefunden haben.
Но, видимо, вор узнал об этом.

Der Dieb ist äußerst clever.
Это очень умный вор.

Also… Blaney ist der Dieb und der Mörder.
Следовательно, Блэйни- вор и убийца.

Der Dieb hat es.
Это сделал вор.

Der Dieb war vorher schon wegen Fluchtversuchs ausgepeitscht worden.
Сначала воришку выпороли за попытку бежать.

Der Dieb wurde von den Dimbachern daraufhin ergriffen.
Однажды ночью воры ограбили его.

Ich frage mich, wie der Dieb mich so perfekt nachahmen kann.
Я не понимаю, как у этого вора получается так мне подражать.

Sie sind der Dieb.
Взломщик- ты.

Was denkst du, wer könnte der Dieb sein?
Как ты думаешь, кто из них вор?

Der Dieb hat bevor er starb gesagt,
Грабитель перед смертью сказал,

Zum Unglück für die beiden findet es der Dieb heraus, kommt zurück und tötet sie beide.
К их всеобщему несчастью, воришка обо всем догадывается, решает отомстить и убивает их.

Eddie Van Coon war der Dieb. Er stahl den Schmuck
Эдди Ван Кун был вором, он украл сокровище,

In Gottes Pflanzenreich war diese Pflanze der Dieb im Tempel. Die leise Verführerin,
На божьей зеленой земле этот цветок был вором в храме… молчаливым искусителем,

Das NYPD vermutet, dass der Dieb ein schlechtes Gewissen hatte,
Полиция Нью-Йорка считает, что вора, должно быть,

Der Dieb und die Diebin: trennt ihnen ihre Hände ab als Lohn für das,
Вору и воровке отсекайте руки в воздаяние за их злодеяния-

Er sagte, der Dieb brachte zwei seiner Männer um und sei im Widerstand.
Он утверждает, что вором был оперативник Восточного Сопротивления… Который при этом убил двух его людей.

Also, Mr. MoIIoy, es sieht so aus… als ob der Dieb… von genau derjenigen Person gefasst wurde, die ihn fassen wollte.
Итак мистер Моллой, похоже вора поймал тот самый человек, который того и хотел.

Der Dieb und die Diebin: trennt ihnen ihre Hände ab
Вору и воровке отсекайте руки в воздаяние за то,

Die Beweise legen die Vermutung nahe, dass der Dieb ein Schüler war, weil er keinen Respekt vor dem Schuleigentum hat.
Насто€ щее врем€ доказательства указывают, что вором€ вл€ етс€ старшеклассник, ввиду его пренебрежени€ к школьной собственности.