DER REISE - перевод на Русском

• путешествия
• поездки
• пути
• тура
• путешествии
• путешествий
• поездкой
• поездку
• поездке

Примеры использования Der reise на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Hier haben wir Juno auf der Reise zu Jupiter.
Здесь Юнона в путешествии к Юпитеру.

Darum ging es bei der Reise zu meiner Schwester.
Вот для чего была эта история с поездкой к сестре.

Wir sind sehr erschöpft von der Reise.
Сейчас мы просто выдохлись. Возвращаемся из путешествия.

Volle Jahre am Anfang der Reise.
Полных лет на начало поездки.

Du wirst mit mir kommen auf der Reise von Paris?
Присоединишься ко мне в путешествии по Парижу?

Die Speise eignet sich ausgezeichnet als Fertiggericht zur Mittagszeit oder als Imbiss während der Reise.
Блюдо готовое к обеду и как закуска в поездке.

Ist jedoch nicht der Kiefer-Strich in der Mitte der Reise.
Однако ход челюсть находится не в центре путешествия.

Anne ist sicher erschöpft von der Reise.
Я думаю, Энн устала от поездки.

Er laberte von der Reise.
Он говорил о поездке.

Es hilft den Touristen während der Reise.
Это помогает туристам во время путешествия.

Während der Reise.
Во время поездки.

die Ihnen Komfort und Flexibilität während der Reise geben.
гибкость во время путешествия.

Organization der Reise.
Организация поездки.

Bitte hypnotisiere mich für den Rest der Reise.
Англо, погрузи меня в гипнотический сон на весь остаток путешествия.

Es ist nur der Anfang der Reise.
Я только в начале путешествия.

Er nahm an der Reise aber nicht teil.
Однако в походе не участвовал.

Auf der Reise lernte sie Repräsentanten der indischen Kultur kennen.
Во время поездки она встречалась с представителями индийской культуры.

Das Ziel der Reise ist nahe.
Приближаюсь к концу путешествия.

Ich vergaß, Sie sind müde von der Reise.
Вы устали с дороги. Я и забыл.

Es war um die Mittagszeit; müde von der Reise hatte sich Jesus an den Brunnen gesetzt.
И Иисус, устав с дороги, сел у того колодца.