DER VORSTAND - перевод на Русском

правление
vorstand
herrschaft
regierung
regieren
amtszeit
regentschaft
regierungszeit
vorstandssitzung
aufsichtsrat
совет
rat
ratschlag
vorstand
council
beratung
board
tipp
rate
gremium
stadtrat
совет директоров
der vorstand
verwaltungsrat
der aufsichtsrat

Примеры использования Der vorstand на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Der Vorstand ist auf die eher unkonventionellen Aktivitäten der Frau Doktor hingewiesen worden.
Совет был уведомлен о более чем… нетрадиционной деятельности докторши.
Der Vorstand der Bruderschaft befand sich nun in Westdeutschland.
Правление Братства оказалось в Западной Германии.
Der Vorstand ist ungewöhnlich groß.
Совет необычно большой.
Der Vorstand, Sir.
Правление, сэр.
Der Vorstand ist sehr besorgt.
Совет весьма обеспокоен.
Das Netzwerk ist ruhig. Und der Vorstand ist auf dem Weg zur Gala.
В сети все тихо, правление направляется на фуршет.
Der Vorstand hat einen ärztlichen Berater eingestellt um zu helfen.
Совет нанял врача- консультанта для оказания нам помощи.
Sagte ich schon, dass der Vorstand sauer ist?
Я упоминала, что правление в ярости?
Der Vorstand beschloss, mir zwei Wochen Lohn zu streichen.
Совет решил оштрафовать меня на 2 недельных оклада.
Wir stehen alle hinter dir, sogar der Vorstand.
Мы все за ебя, даже правление.
Der Vorstand weiß, dass Pierce nur auf Sie hört.
Совет в курсе, что Пирс слушает только тебя.
Vielleicht war es der Vorstand.
Может, это было правление.
Der Vorstand zwang Pierce eine ärztliche Untersuchung für seine Firmen-Versicherung zu machen.
Совет требовал, чтобы Пирс прошел медобследование для его корпоративного страхования.
Wenn Ford das nicht hinkriegt,… sucht der Vorstand nach einem Ersatz.
Если Форд не справится, правление будет искать замену.
Und der Vorstand auch.
И так бы совет.
Der Vorstand vom Santayana Club.
Совета директоров" СантаЯна.
Der Vorstand der Parrish Communications eröffnet hiermit die Sitzung.
Итак начинаем заседание совета директоров Перриш Коммьюникейшнс.
Der Vorstand will es.
Таково желание совета.
Der Vorstand auf der einen Seite, wir auf der anderen.
Менеджмент с одной стороны- мы с другой.
Der Vorstand des Blocks hat Ersatzschlüssel für alle Wohnungen.
У председателя квартала есть запасные ключи от всех квартир.
Результатов: 103, Время: 0.051

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский