DIE SCHMERZEN - перевод на Русском

• боль
• боли
• болей

Примеры использования Die schmerzen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Also spüre die Angst und die Schmerzen.
Так почувствуй страх и боль.

Ich gebe Ihnen etwas gegen die Schmerzen.
Я вколю вам азинолин против боли.

Bald sind die Schmerzen vorüber.
Очень скоро боль пройдет.

Das hilft gegen die Schmerzen.
Он поможет от боли.

Es dürfte die Schmerzen betäubt haben.
Он мог купировать боль.

Der Arzt gab ihm Oxy gegen die Schmerzen.
Доктор прописал ему оксикодон от боли.

Der süße Alkohol lindert die Schmerzen.
Сладкий ликер уменьшает боль.

Der Arzt gab ihm eine neue Medizin gegen die Schmerzen.
Врач дал ему новое лекарство от его боли.

Oh, wir brauchen Eis um die Schmerzen zu lindern.
О, нам нужно мороженое, чтобы унять боль.

Gegen die Schmerzen.
От боли.

Und die schmerzen?
Это больно?

Er muss die Schmerzen anders bekämpfen, bevor er jemanden tötet.
Он должен найти другой способ справляться с болью до того, как он убьет кого-нибудь.

Hast du die Schmerzen erwähnt?
Ты с кем-нибудь говорила насчет боли?

Ich kann Ihnen für die Schmerzen was Stärkeres geben.
Могу дать вам обезболивающее посильнее.

Ich brauche deine Power die Schmerzen durchzustehen. Okay.
Мне нужно, чтобы ты справилась с болью.

Durch die Tabletten bekämpft er die Schmerzen.
Таблетки помогают ему справляться с болью.

Mir sind die Schmerzen egal.
Мне плевать на боль.

Weißt du, möglicherweise kann ich was tun, damit die Schmerzen weggehen.
Что ж, может, я смогу сделать кое-что для облегчения боли.

Tom verlor durch die Schmerzen das Bewusstsein.
Том потерял сознание от боли.

Ich will nur, dass die Schmerzen aufhören.
Если ты хочешь. Я просто хочу избавиться от боли.