SCHMERZ - перевод на Русском

• боль
• больно
• горе
• страдания
• боли
• болью
• страдание
• горя
• страданий

Примеры использования Schmerz на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich verstehe Euren Zorn und Euren Schmerz.
Я хорошо знаю вашего гнев и ваше горе.

Er versteckt sich hinter Ihrem Schmerz, Jake!
Он прикрывается твоей болью, Джейк!

Ich fühle keinen Schmerz.
Я не чувствую боли.

Leben ist Schmerz, Hoheit.
Жизнь- это страдание, Высочество.

Er fürchtet seinen Schmerz.
Он боится собственного горя.

Schmerz stark, ja, aber Auge von Freund stärker.
Сильная боль, верно? Взгляд друга еще сильнее.

Da ist kein Schmerz mehr.
Ей больше не больно.

Nein, mehr als Schmerz.
Нет, это больше, чем горе.

Negative Energie, gefüttert durch Traumata und Schmerz.
Негативная энергия питается травмами и болью.

Übliche erwachsene Dosis für die Schmerz.
Обычная взрослая доза для боли.

Es ist das Halten dieser Macht, die Ihren Schmerz verursacht hat!
Ета власть породила ваше страдание.

Disziplin, Schmerz und Geduld.
дисциплины, страданий и терпения.

Schmerz plus Angst.
Боль и страх.

Wir denken an ihre Unterschiedlichkeit und ihren Schmerz.
О том, какие они разные и как им больно.

Aber der Schmerz hatte sich zwischen sie und mich gebohrt.
Просто между нами втиснулось горе.

Sterbliche nennen das Schmerz.
Смертные это называют" болью.

Ideen bluten nicht und empfinden keinen Schmerz.
Идеи не кровоточат. Они не чувствуют боли.

aber es ist der Schmerz, der ihn erheitert.
но привлекает его страдание.

Schmerz, die pharmazeutische Rohstoffe Phenacetin für die Fieber-Verringerung entlasten.
Боль сбрасывая фармацевтическое сырье Фенасетин для уменьшения лихорадки.

Der Schmerz ist hier.
Здесь больно.