Примеры использования Dir zu sagen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Zumindest hatte er den Mut, es dir zu sagen.
У него хотя бы хватило смелости прийти и сказать тебе.Ich versuche seit zwei Tagen das dir zu sagen.
Ich bin wirklich aufgeregt, es dir zu sagen, weil du es verstehen wirst.
Я действительно взволнована, рассказывая тебе об этом, потому что Ich hatte damals nicht den Mut, es dir zu sagen.
Ich hab' versucht es dir zu sagen.
Я пытался тебе сказать.Dann bin ich froh, dir zu sagen, dass diese Gerüchte falsch sind.
Счастлива тебе сказать, что эти слухи ложны.Hab vergessen, es dir zu sagen.
Забыл тебе сказать.Ich habe vergessen dir zu sagen, dass ich heute nicht gefahren werden muss.
Я забыла тебе сказать, Меня не нужно подвозить.Das habe ich versucht, dir zu sagen.
Я пытался тебе сказать.Aber ich wagte nicht, es dir zu sagen.
Но не решалась тебе рассказать.Das versuch ich dir zu sagen.
Это я и пытаюсь тебе сказать.Ich habe auf den richtigen Moment gewartet es dir zu sagen.
Все хотел подобрать момент тебе сказать.Mum, ich versuche dir zu sagen.
Мам, я пытаюсь тебе сказать, что.He. He, ich hab's vergessen, dir zu sagen.
Эй, забыл тебе сказать.Das habe ich versucht, dir zu sagen.
И это то, что я пытаюсь тебе сказать.Ich wusste nur nicht, welchen Nutzen es hätte, es dir zu sagen.
Не знала, какой был бы толк, если бы я рассказала тебе.Das ist, was ich versuchte, dir zu sagen.
Это то, что я пыталась тебе сказать.Ich habe versucht, es dir zu sagen.
Я пыталась тебе сказать.Das versuchte ich dir zu sagen.
Это я и пытаюсь тебе сказать.Ich schwöre, ich war gerade auf dem Weg, es dir zu sagen.
Клянусь, я хотел сейчас тебе сказать.
