Примеры использования Ernster на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Darum muss man inmitten ernster Tage äußerste Vorsicht,
Потому среди тяжких дней нужно проявить такую осторожность,Anscheinend ist es ernster, als wir gedacht hatten.
Das ist ernster als Bauchschmerzen!
Это гораздо серьезнее боли в животе!Das ist ernster, als ich dachte.
Все намного серьезнее, чем я думал.Es ist viel ernster als ich dachte.
Намного серьезней, чем я думал.Niemand nimmt das ernster als ich. Diese Wohnung war mein Leben.
Никто не принимает это серьезней меня, этот кондоминиум был для меня смыслом жизни.Das ist ernster, als du denkst.
Все гораздо серьезнее, чем ты думаешь.BEIDE LACHEN Je ernster das mit uns wird, desto mehr müssen wir einander vertrauen.
Dies ist ernster als eine Karikatur, die in der Redaktion entsteht.
Он намного серьезнее чем, к примеру, рисунки в редакционных статьях.Niemand nimmt das ernster als ich.
Никто не воспринимает это серьезней чем я.Ihr Röntgenbild zeigt, dass es ernster als nur die Rippe ist.
Я посмотрел ваши снимки, все может быть серьезней, чем сломанное ребро.wenn… Wenn das Stück viel ernster gespielt wird.
пьеса будет сыграна намного серьезнее.Drüben in Asien nehmen sie Gaming sehr viel ernster.
В Азии к играм относятся куда более серьезно.Er war ernster.
Он стал серьезнее.es ist eigentlich viel ernster.
она куда более суровая.Und die Chemie sollte ernster sein.
И химия должна быть посерьезнее.Alles ist viel ernster.
Все намного серьезней.nehmen wir dich auch nicht ernster.
после повышения мы будем относиться к вам серьезнее.Das mit uns ist ernster Scheiß.
У нас все охуенно серьезно.Lord Godwyn ist ein ernster Verbündeter.
