Примеры использования Freiwilligen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Effektive Gesetzesumsetzung hängt von der freiwilligen Einwilligung ab.
Эффективное введение в практику закона зависит от добровольного согласия.auch die psychische Verfassung seiner Freiwilligen.
Sogar die Freiwilligen schneiden ihre Haare.
Даже волонтеры стригутся коротко.Die Freiwilligen wurden an der nördlichen Front nahe Salla ab dem 28. Februar eingesetzt.
Ich brauche einen Freiwilligen.
Was wird aus den Freiwilligen?
А что с добровольцами?Am 3-4 November 2015 fand das II. Russlandweite Forum der Freiwilligen statt.
Ноября 2015 года в Москве состоялся II Всероссийский форум добровольцев.Wir brauchten die Freiwilligen und ich kann echt gut torkeln.
Нам были нужны добровольцы, а я прекрасно умею ходить, как зомби.Ihre Freiwilligen helfen und beraten Opferfamilien durch den Trauerprozess.
Их волонтеры консультируют семьи жертв, помогая им пройти через это.Sie haben Ihren Freiwilligen.
Вот и ваш доброволец.Dies brachte mich mit Freiwilligen und Helfern in Verbindung.
Это и свело меня с волонтерами и помощниками.Die Freiwilligen der Stadt Lago.
Добровольцы города Лаго.Ed und Jim sind bei der Freiwilligen Feuerwehr.
Эд и Джим волонтеры на пожаре.Wir brauchen einen Freiwilligen.
Нам нужен доброволец.Unmöglich, weil Programmierer sind technisch Freiwilligen.
Невозможно потому, что кодеры технически добровольцы.Ich brauche einen Freiwilligen.
Четыре. Мне нужен доброволец.Ich brauche dafür noch einen Freiwilligen.
Мне нужен еще один доброволец.Naja, alle neuen Freiwilligen müssen das machen.
Ну, все новые добровольцы должны это сделать.Ich brauche einen Freiwilligen.
Мне нужен доброволец.Also, habe ich irgendwelche Freiwilligen?
Итак, есть добровольцы?
