GÖTTLICHE - перевод на Русском

• божественное
• божество
• божию
• бог
• божественная
• божественный
• божественной

Примеры использования Göttliche на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Die Japaner sind die einzige göttliche Rasse der Welt.
Японцы- единственный божественный народ на земле.

Göttliche Partikel.
Божественная частица.

Ich spreche über göttliche Teilchen.
Расскажи мне о Божественной частице.

Das göttliche Wesen wohnt jedem von uns inne.
Божественное Существо присущее каждому из нас.

Der göttliche Edgar.
Божественный Эдгар.

Der Goldene Schnitt, das göttliche Verhältnis, war das größte Geheimnis der Natur.
Золотое сечение, или Божественная пропорция, была самой большой тайной природы.

Nicht die Hiebe fürchten sie, sondern meine göttliche Macht.
Они боятся не кнута а моей божественной силы.

Göttliche Intervention?
Божественное вмешательство?

Der göttliche Kaiser Meiji heißt Sie willkommen.
Божественный Император Мейжи приветствует вас.

Und Du, Göttliche, still.
И ты, божественная, в молчании.

Und all meine Rede ist jetzt eine göttliche Melodie.
И вся моя речь стала теперь божественной песней.

Nymphen das zarte göttliche Kind!
Нимфы, нежное божественное дитя!

Der dritte Teil La Commedia/Die Göttliche Komödie.
Божественная комедия La Divina Commedia/ Пер.

Göttliche Knolle.
Божественный клубень.

Ich sehe endlose, göttliche Vollkommenheit.
Я вижу бесконечное, божественное совершенство.

Man muss dieses göttliche Feuer einfach mit besonderer Sorgfalt hüten.
Просто нужно особенно беречь Огонь божественный.

Ich habe das Buch"Die Göttliche Komödie" gelesen.
Я прочитал книгу" Божественная комедия.

Göttliche Fügung vielleicht.
Наверное, это Божественное провидение.

Ich habe das Buch"Die Göttliche Komödie" gelesen.
Я прочитала книгу" Божественная комедия.

Göttliche Schultern des verdammten Urteils.
Бренный Судейский Божественный Шлем.