GEFALLEN MIR - перевод на Русском

• мне нравятся
• мне нравитесь
• мне нравишься
• мне нравится

Примеры использования Gefallen mir на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich verstehe sie zwar nicht, aber sie gefallen mir.
Я их не понимаю, но они мне нравятся.

desto besser gefallen mir die Tiere.
тем больше мне нравятся животные.

Deine Augen gefallen mir!
Мне нравятся твои глаза!

Sie gefallen mir immer mehr.
Они начинают мне нравиться.

Deswegen bin ich hier. Deine Unverschämtheit und dein Sarkasmus gefallen mir nicht.
Мне не нравятся твои наглость и сарказм.

Gefallen mir.
Они мне нравятся.

So gefallen mir die Borg- in kleinen Teilen. Acht Kilotonnen Trümmer.
Именно так я предпочитаю боргов- в кусочках.

Gefallen mir.
Я доволен.

Wissen Sie, die beiden gefallen mir.
Знаешь… Мне нравятся эти две.

Die Briefmarken gefallen mir nicht.
Не нравятся мне эти марки.

Die Geschworenen gefallen mir.
Присяжные радуют меня.

Übrigens gefallen mir die Komplimente.
Кроме того, я люблю комплименты.

Deine Augen gefallen mir.
Мне твои глаза нравятся.

Das tun sie, aber sie gefallen mir.
Да. Но они нравятся тебе.

Sie gefallen mir.
Мне они нравятся.

Bakterien gefallen mir.
Бактерии подходят.

Sie gefallen mir.
Вы красивый. Вы мне нравитесь.

Nein, ich hole erst Informationen ein, aber sie gefallen mir gut.
Нет, просто собираю информацию. Но они мне очень нравятся.

du wirst sagen: Sie gefallen mir nicht;!
о которых ты будешь говорить:„ нет мне удовольствия в них!

Dein Name gefällt mir.
Мне нравится твое имя.