GEMEIN - перевод на Русском

• грубо
• общего
• злая
• груб
• жестоким
• подло
• злобный
• стерва
• злюки
• гнусно

Примеры использования Gemein на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Das war wirklich gemein und ich denke, du schuldest uns eine Entschuldigung.
Это было очень грубо, думаю, ты должен извиниться.

Du bist echt gemein.
Ты такая злая.

Tom und Maria haben viel gemein.
У Тома и Мэри много общего.

Ich hoffe, mein Freund war nicht zu gemein zu dir.
Надеюсь, мой бойфренд был не слишком груб с тобой.

Nun, sei nicht zu gemein.
Ну, не будь слишком жестоким.

Leute, das ist gemein.
Ребят, это подло.

Das war ein wenig gemein.
Это было немного грубо.

Sie sind so gemein.
Они такие злюки.

Warum ist sie so gemein?
Почему она такая злая?

Tom und Maria haben viel gemein.
У Тома с Мэри много общего.

Wie kannst du nur so gemein sein, lass ihn trinken.
Пожалуйста! Не будь столь жестоким, дай ему выпить.

Max, du bist zu gemein zu meinem Dad.
Макс, ты слишком груб с моим отцом.

Ich bin nicht gemein.
Я не стерва.

Warum sind Sie so gemein?
Почему вы такой злобный?

Es ist billig, es ist gemein und es überschreitet die Grenze.
Это подло, это гнусно, и это переходит все границы.

Er war sarkastisch und gemein.
Это было саркастично и грубо.

Dr. Grey ist nicht gemein.
Доктор Грей не злая.

Keine von Fredward's Ideen hatten mit der Realität etwas gemein.
Ни одна из идей Фредварда не имела ничего общего с реальностью.

Zwölftklässler sind gemein.
Старшие- злюки.

Seine Anwältin ist gemein.
Его адвокат- стерва.