ЗЛОБНЫЙ - перевод на Немецком

• böse
• bösartiger
• wütende
• gemein
• fiesen
• böser
• böses
• bösen

Примеры использования Злобный на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Есфирь сказала:" Наш противник и наш враг- злобный Аман!
Und Esther sprach: Der Widersacher und Feind ist dieser böse Haman!

И то был он… Кто отравил меня. Мой злобный дядя Бес.
Und er war es, der mir das Gift gab, mein böser Onkel Zwerg.

враг и неприятель- этот злобный Аман!
Widersacher ist dieser böse Haman!

Ты разгадал наш злобный замысел.
Unser böser Plan ist durchschaut.

Ах ты злобный ублюдок!
Oh du böser Mistkerl!

Твой злобный друг.
Dein wütender Freund.

Мой злобный друг.
Mein wütender Freund.

Знаешь твой злобный взгляд чем-то напоминает мой взгляд" Пугач.
Dein fieser Blick erinnert mich so ein klein bisschen an meinen Panikmacher.

Он не злобный, а непонятый.
Er ist nicht fies. Er ist missverstanden.

Злобный зверь, не принимающий отказа.
Ein bösartiges Tier, das niemals ein"Nein" akzeptiert.

Подлый и злобный!
Abscheulich und bösartig!

У вас есть религиозный маньяк, злобный карлик, два полуидиота.
Es gibt einen religiösen Fanatiker, einen bösartigen Zwerg, 2 Idioten.

Нам нужен злобный Таннер.
Wir brauchen einen gemeinen Tanner.

Я видел довольно злобный собак.
Ich habe einige ziemlich bösartige Hunde gesehen.

Элис Морган- злобный нарцисс.
Alice Morgan ist eine bösartige Narzisstin.

Почему он самый злобный человек?
Warum ist er der gemeinste Mann?

Это ты злобный, потому что правила вдруг поменялись, Уингер.
Du bist der Wütende, weil wir die Regeln dich verändert haben, Winger.

Ты… высокомерный, злобный, мелочный родитель!
Du bist ein bevormundender, unheimlicher Helikopter-Vater!

А еще он злобный детоубийца- маньяк без души.
Zudem ist er ein grausamer, Kinder-mordender Irrer ohne Seele.

Вы злобный, долбаный кусок дерьма.
Sie böshaftes, verdammtes Stück Scheiße.