GOTTESDIENST - перевод на Русском

• служба
• богослужение
• панихида
• церковь
• мессы
• службе
• службы
• службу
• богослужения
• литургии

Примеры использования Gottesdienst на Немецком языке и их переводы на Русский язык

ging ich weder zum Gottesdienst.
так что я не ходил на службы.

Ich bin bis zum Gottesdienst Mr. Pelham.
До панихиды я- мистер Пелэм.

Denholm hat mich beauftragt, diesen Film vor dem Gottesdienst zu zeigen.
Денхольм просил перед мессой показать одну видеозапись.

Wir planen einen Gottesdienst für Sgt. Riley, am Ende der Woche.
Мы планируем панихиду по сержанту Райли в конце недели.

Das ich am katholischen Gottesdienst mag.
Мне нравится католическая месса.

Ich sollte besser zurück zum Gottesdienst meines Neffen.
Пора возвращаться на панихиду моего племянника.

Ich hoffe, ich werde das Vergnügen haben, Sie Sonntag beim Gottesdienst zu sehen?
Надеюсь увидеть вас на Воскресной Мессе.

Beim Gottesdienst.
В церкви.

assistierte Seraphim beim Gottesdienst.
помогая Серафиму в богослужениях.

Einen Gottesdienst.- Nein.
Нет, на церковную службу.

Wir wollten zum Gottesdienst, aber das ist die falsche Religion.
Мы шли на церковную службу, а ваша религия нам не подходит.

Gottesdienst Level 10 benötigt.
Гадание необходим 10- й уровень игрока.

es war kein Gottesdienst.
Это была не церковная служба.

Ich habe gesehen, wie Sie beim Gottesdienst mit meinem Vater gesprochen haben.
Я видела вас- вы беседовали с отцом на похоронах.

Erzähl mir vom Gottesdienst!
Расскажи мне про праздник.

Wir haben uns nach dem Gottesdienst nicht gesprochen.
Мы не говорили после церемонии.

Wir sehen uns beim Gottesdienst.
Увидимся на похоронах.

Kein Problem, es war kein Gottesdienst.
Все в порядке. Это была не церковная служба.

Sieht aus wie… ein Gottesdienst.
Выглядит как… церковная служба.

Oh Mann, der Gottesdienst war so langweilig.
Ох, черт, эта церковная служба была такой нудной.