GROSSZÜGIGES - перевод на Русском

• щедрое
• великодушное
• щедрый
• щедрые
• щедрой
• просторная

Примеры использования Großzügiges на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Großzügiges und bequemes Holzmöbel.
Великодушная и удобная деревянная мебель.

Über mein großzügiges Angebot an dich?
О моем щедром предложении для тебя?

Aber es wäre nicht das Gleiche, ohne Ihr äußerst großzügiges Geschenk an die Gerlichs.
Хотя такого не было бы без вашего крайне щедрого дара Герлихам.

Wie ich sagte, wir sind ein großzügiges Volk.
Как я и говорил, мы- великодушный народ.

Sie hat ein großzügiges Anwesen.
Она имеет очень щедрую недвижимость.

Mein großzügiges Wiedereröffnungsgeschenk für dich.
Мой подарок тебе в честь большого открытия клуба.

Ein großzügiges Angebot.
Любезное предложение.

Das ist ein großzügiges Angebot.
Это очень щедрое предложение.

Großzügiges Wohnzimmer.
Большая гостиная.

Kent hat dir ein großzügiges Angebot gemacht.
Кент сделал тебе благородное предложение.

Die ich vertrete, sind bereit, Ihnen ein großzügiges Entschädigungspaket anzubieten für die unversehrte Rückgabe ihres Eigentums.
Мои клиенты готовы предложить вам щедрое вознаграждение за возврат собственности в нетронутом виде.

Mr. Boldwood, das ist ein großzügiges Angebot, aber nicht im Traum könnte ich Geld annehmen.
М-р Болдвуд, это очень великодушное предложение, но я ни в коем случае не могу принять деньги.

Hier gibt es eine weitere Diele, ein großzügiges Badezimmer mit Wanne,
Один этаж, просторная ванная комната с ванной,

für sein höchst großzügiges Angebot aussprechen.
за его исключительно великодушное предложение.

Ein großzügiges Geschenk, aber dein Geld,… das Geld,
Щедрый подгон. Но эти деньги,

Titan Poker bietet Neulingen ein extrem großzügiges Willkommensbonus-Paket, einschließlich eines leicht einlösbaren Ersteinzahlungsbonus
Новичков на Titan Poker ожидает невероятно щедрый приветственный бонус, включающий в себя

Der beste Schutz gegen Armut ist ein eigenes Einkommen, für das selbst Frankreichs großzügiges Arbeitslosengeld und andere Sozialleistungen einen unzureichenden Ersatz bieten.
Основная защита против бедности- это доход от зарплаты, которому даже щедрые французские пособия по безработице и другие платежи по соцобеспечению не являются адекватной заменой.

Ich hab gerade ein großzügiges Geschenk erhalten und, nun ja, ich hab 100 Riesen übrig.
Я только что получила щедрый подарок и, что ж, у меня есть лишние сто тысяч долларов.

die von $1.000 wöchentliche Belohnungen, und ein großzügiges Loyalitätsprogramm.
000$ еженедельное награды, и щедрой программой лояльности.

Ich rufe an, um mich für Ihr großzügiges Geschenk zu bedanken
Я звоню поблагодарить вас за щедрый подарок и узнать,