HÄLT SIE - перевод на Русском

• держит ее
• она думает
• удержать их
• поддерживает их
• считает вас
• хранит их

Примеры использования Hält sie на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Lord hält sie irgendwie am Leben.
Лорд держит ее живой.

Wie lange hält sie?
Долго она продержитс€?

Was hält Sie denn hier?
Так что же держит тебя здесь?

Kein Anderer als der Allerbarmer hält sie zurück. Wahrlich, Er durchschaut alle Dinge!
Никто их не держит, кроме Милосердного; Он всякую вещь видит!

Nur Allah hält sie oben.
Никто не удерживает их, кроме Аллаха.

Er hält Sie für eine Bremse.
Он думает на него слепень сел.

Er hält sie vielmehr für einfältig.
Думаю, он мне скорее однофамилец.

Nur der Allerbarmer hält sie.
Никто не удерживает их, кроме Милостивого.

Buddy hält sie im Tower Club Restaurant fest.
Бадди держит их в ресторане клуба" Башня.

Elias hält Sie und die Ihren in Schach… Bis sein Plan abgeschlossen ist.
Элиас держит вас и ваших людей под контролем… до реализации своего плана.

Er hält Sie für mich.
Он принял вас за меня.

Warum entführt man ein Mädchen und hält sie dann in ihrem sozialen Netzwerk am Leben?
Зачем похищать девушку и сохранять ее активность в соцсети?

Nur der Allerbarmer hält sie. Gewiß, Er sieht alles wohl!
Никто их не держит, кроме Милосердного; Он всякую вещь видит!

Keiner hält sie aufrecht außer Allah.
Никто не удерживает их, кроме Аллаха.

ER hält sie nur für einen Tag zurück, an dem die Blicke erstarren werden.
Он отсрочивает им до дня, когда взоры закатятся.

Kein Anderer als der Allerbarmer hält sie zurück.
Никто не удерживает их, кроме Милостивого.

Von einer Heirat hält sie nichts.
Не верит в брак.

Die einstweilige Verfügung hält sie von dir und den Jungs fern.
Распоряжение об ограничении удержит ее на расстоянии от тебя и мальчиков.

Was hält sie jetzt davon ab?
Что остановит их сейчас?

ER hält sie nur für einen Tag zurück,
Он лишь дает им отсрочку до того дня,