ICH HAB ANGST - перевод на Русском

• я боюсь
• мне страшно
• я беспокоюсь
• я волнуюсь

Примеры использования Ich hab angst на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Onkel Matt, ich hab Angst.
Дядя Мэтт, мне страшно.

Sir, ich hab Angst vor meinem eigenen Schatten.
Сэр, я боюсь даже собственной тени.

Geh nicht nach unten. Ich hab Angst.
Не ходи вниз, мне страшно.

Ich hab Angst vor ihr.
Я боюсь ее.

Mami, ich hab Angst.
Мамочка, мне страшно.

Ich hab Angst vor der Zeit.
Я боюсь времени.

Arthur, ich hab Angst.
Артур, мне страшно.

Ich hab Angst vorm Ertrinken.
Я боюсь утонуть.

Oh Jim! Ich hab Angst.
Джим, мне страшно.

Es geht mir gut… aber ich hab Angst.
Я в порядке но я боюсь.

Johnny, ich hab Angst.
Джонни, мне страшно.

Boris, ich hab Angst.
Борис, я боюсь.

Mister, ich hab Angst.
Мистер… Мне страшно.

Daddy, ich hab Angst.
Папочка, мне страшно.

Ich hab Angst vor der.
Она меня пугает.

Ich bin durcheinander, ich hab Angst. Ich hab das Gefühl, ich verschwinde.
Я потеряна, испугана, мне кажется, что я исчезаю.

Ich hab Angst, dass ihm was Schlimmes passiert ist.
Боюсь, с ним случилось что-то плохое.

Ich hab Angst vor dir, ich will dich nie wiedersehen.
Ты пугаешь меня. Я больше не хочу тебя видеть.

Ich hab Angst, dass ich'n Ständer kriege.
Боюсь, что у меня встанет.

Ich hab Angst.
Я испугалась.