Я БЕСПОКОЮСЬ - перевод на Немецком

• ich mache mir sorgen
• ich sorge mich
• ich bin besorgt
• ich habe Angst
• ich fürchte
• bist mir wichtig
• ich befürchte
• ich mach mir sorgen
• ich hab Angst
• ich bin beunruhigt
• bedeutest mir
• ich frage mich

Примеры использования Я беспокоюсь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я беспокоюсь о твоем отце.
Ich mache mir Sorgen um deinen Vater.

Я беспокоюсь за вас.
Ich habe Angst um sie.

Я беспокоюсь о душе нашей дочери.
Ich fürchte um die Seele unserer Tochter.

Я беспокоюсь, Леонард.
Ich bin beunruhigt, Leonard.

Я беспокоюсь о ночных кошмарах.
Ich bin besorgt wegen Albträumen.

Я беспокоюсь за Айсис.
Ich mache mir Sorgen um Isis.

И я беспокоюсь о тебе.
Und du bedeutest mir etwas.

Я беспокоюсь за него.
Ich sorge mich um ihn.

Я беспокоюсь за вас.
Ich habe Angst um euch.

Я беспокоюсь о том, что он не единственный на кого я повлиял.
Ich fürchte, er ist nicht der Einzige, den ich beeinflusst habe.

Я беспокоюсь о вашем брате и мисс Торп.
Ich mache mir Sorgen um Ihren Bruder und Miss Thorpe.

Я беспокоюсь о тебе.
Ich bin besorgt um dich.

Я беспокоюсь не о деньгах, сэр, а о Сабрине.
Ich sorge mich nicht um Geld. Sondern um Sabrina.

Лин… Я беспокоюсь о тебе.
Lin, du bedeutest mir viel.

Я беспокоюсь.
Ich habe Angst.

Я беспокоюсь о тебе.
Aber ich mach mir Sorgen um dich.

Это я беспокоюсь.
Ich bin besorgt.

Я беспокоюсь о Питере.
Ich mache mir Sorgen um Peter.

Я беспокоюсь не о Луисе.
Ich sorge mich nicht um Louis.

Чак, я беспокоюсь о тебе.
Chuck, ich mach mir Sorgen.