ICH TRANK - перевод на Русском

• я выпил
• я пила
• я пил
• я выпила
• попивали

Примеры использования Ich trank на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich trank und sah die Spinne!
Я выпил и увидел паука!

Ich trank nicht Wein. Es war Blut.
Они дали мне выпить не виною Это была кровь.

Nicht so falsch wie das, was ich trank.
Не из той, из которой выпил я.

Ich trank Limo und sie… naja… Bumm!
Пью себе газировку, а она… того, бум!

Ich trank ein Getränk für Erwachsene.
Я пила то, что пьют взрослые.

Ich trank ein paar Erfrischungen… und habe das Privileg von deinem Kumpel gecheckt.
Я напился прохладительного и пощупал привилегии твоего друга.

Ich trank eine halbe Flasche Rose Wein
Выпила полбутылки розового вина,

Ich trank viele Kurze.
Выпил много виски.

Ich trank einen Whiskey mit Soda.
Пил… скотч и соду.

Zu meiner Verteidigung, ich trank nur im Flugzeug.
В свою защиту скажу, что пил только в самолете.

Ich trank 2 Tage nichts.
Прошло 2 дня без выпивок.

Ich trank gerne Gin und schaute TEDTalks.
Я пила джин и смотрела TED Talks,

Ich trank mit meinem Bruder und einem Freund zusammen ein paar Biere
Мы с моим братом и с одним из моих друзей попивали пиво и наблюдали за тем,

Ich habe wenig gegessen, ich trank nur… diesen bitteren Trank,
Я едва ела. Я пила… горькую жидкость,

je mehr ich trank, desto wütender wurde ich..
но чем больше я пил, тем злее становился.

Ich trank beim Abschlussball ein wenig Pfefferminzschnaps, aber ich hielt es vor meinen Eltern geheim.
Я выпила немного мятного шнапса на выпускном,

Ich sagte dem Arzt, wie wenig ich trank, und er wollte eine toxische Untersuchung machen.
Я сказала врачам, что немного выпила, и они захотели провести анализ на токсины.

Bis zu diesem Augenblick war ich der klassische Unternehmenskrieger- ich aß zuviel, ich trank zuviel, ich arbeitete zu hart,
До этого момента я сам был типичным корпоративным бойцом- слишком много ел, слишком много пил, слишком много работал,

Es fühlt sich immer noch wirklich schrecklich an, was ich dir angetan habe, als ich trank.
Я все еще чувствую себя ужасно из-за того, что я делала, когда пила.

Ich trank ohne Reue von jedem Menschen,
Я пил без угрызения совести от того