IHR GESICHT - перевод на Русском

ее лицо
ihr gesicht
ihren gesichtsausdruck
ее лица
ihr gesicht
ihren gesichtsausdruck
ее лице
ihr gesicht
ihren gesichtsausdruck

Примеры использования Ihr gesicht на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Nicht, bis ich ihr Gesicht sah.
Пока не увидела ее лицо.
Im Loch hab ich versucht, mir ihr Gesicht vorzustellen.
В карцере я пытался представить ее лицо.
Wir kennen ihren Namen und ihr Gesicht.
Мы знаем ее имя и ее лицо.
Ich konnte ihr Gesicht nicht sehen.
Мне не удалось разглядеть ее лицо.
Ich habe ihr Gesicht gesehen.
Я ведь видела ее лицо.
Aber auf einmal verzerrte sich ihr Gesicht, und sie stieß ihn von sich zurück.
Но вдруг лицо ее исказилось, она оттолкнула его от себя.
Dolly rückte nicht von ihr weg; aber ihr Gesicht verlor seinen starren Ausdruck nicht.
Долли не отстранилась, но лицо ее не изменяло своего сухого выражения.
Kitty schwieg; ihr Gesicht hatte einen strengen Ausdruck.
Кити молчала, и лицо ее имело строгое выражение.
Ihr Gesicht war blaß und tiefernst.
Лицо ее было бледно и строго.
Ihr Gesicht kommt mir bekannt vor.
Но лицо ее мне знакомо.
Sie ging durch den Saal, und ihre Löckchen und ihr Gesicht strahlten nur so.
Она шла чрез залу, и букольки и лицо ее сияли.
Ah!« machte Darja Alexandrowna, und ihr Gesicht drückte unwillkürlich ihr Mißvergnügen aus.
А!-- сказала Дарья Александровна, и лицо ее невольно выразило неудовольствие.
Diese Maske wird ihr Gesicht.
Эта маска становится ее лицом.
Tränen fließen nun über ihr Gesicht.
Слезы текли по ее лицу.
Dann sehen wir uns mal Ihr Gesicht an.
Давай взглянем на твое лицо.
Ihr Gesicht ist dann immer ganz rot und schwillt so an.
Ее лецо краснеет, потом опухает. Аж тошно.
Ihr Gesicht ist auf dem T-Shirt.
Кое-чье лицо есть на футболке.
Carter, Ihr Gesicht muss hierher.
Картер, твое лицо мне нужно прямо здесь.
Sie änderten Ihr Gesicht.
Ты изменил лицо, свой голос.
Wollen Sie Ihr Gesicht einmal in Langley hängen sehen?
Ты хочешь свой потрет на стенах Лэнгли когда-нибудь?
Результатов: 430, Время: 0.0392

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский