IN BUENOS AIRES - перевод на Русском

из буэнос айреса

Примеры использования In buenos aires на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Benito Lynch(* 25. Juli 1885 in Buenos Aires;† 23. Dezember 1951 in La Plata)
Бени́то Линч( исп. Benito Lynch; 25 июля 1885, Буэнос-Айрес, Аргентина- 23 декабря 1951,
Baby Diego wurde vor einer Bar in Buenos Aires erstochen, nachdem er sich geweigert hatte, ein Autogramm zu geben.
Диего получил несколько ударов ножом возле одного из баров Буэнос Айреса, после того, как он отказался дать автограф.
Nicolás Kardinal Fasolino(* 3. Januar 1887 in Buenos Aires, Argentinien;† 13. August 1969 in Santa Fe)
Николас Фасолино( исп. Nicolás Fasolino; 3 января 1887, Буэнос-Айрес, Аргентина- 13 августа 1969,
Frankreich;† 22. Juli 2007 in Buenos Aires) war ein argentinischer Florettfechter.
Франция- 22 июля 2007, Буэнос-Айрес)- аргентинский фехтовальщик.
Markas Luckis(später Marcos Luckis;* 17. Januar 1905 in Pskow;† 9. Februar 1973 in Buenos Aires) war ein zunächst litauischer, später argentinischer Schachspieler.
Markas Luckis, исп. Marcos Luckis; 17 января 1905, Псков- 9 февраля 1973, Буэнос-Айрес- литовский и аргентинский шахматист еврейского происхождения.
Alberto Evaristo Ginastera(* 11. April 1916 in Buenos Aires;† 25. Juni 1983 in Genf)
Альбе́рто Эвари́сто Хинасте́ра( исп. Alberto Evaristo Ginastera; 11 апреля 1916, Буэнос-Айрес- 25 июня 1983,
Natasha Braier(* 11. Dezember 1974 in Buenos Aires) ist eine argentinische Kamerafrau.
Наташа Брайер( исп. Natasha Braier, 11 декабря 1974, Буэнос-Айрес)- аргентинский кинооператор.
Horacio Coppola(* 31. Juli 1906 in Buenos Aires;† 18. Juni 2012 ebenda) war ein argentinischer Fotograf.
Орасио Коппола( исп. Horacio Coppola; 31 июля 1906, Буэнос-Айрес- 18 июня 2012, Буэнос-Айрес)- аргентинский фотограф.
Rubén Marino Navarro(* 30. März 1933 in La Banda;† 14. Juli 2003 in Buenos Aires) war ein argentinischer Fußballspieler.
Рубен Марино Наварро( исп. Rubén Marino Navarro; 30 марта 1933, Ла- Банда- 14 июля 2003, Буэнос-Айрес)- аргентинский футболист.
Buenos Aires;† 21. September 1958 in Buenos Aires) war ein argentinischer Fußballspieler und -trainer.
Кильмес- 21 сентября 1958, Буэнос-Айрес)- аргентинский футболист и тренер.
Von 1919 bis 1923 arbeitete er als Violinist bei verschiedenen Theatern und Kinos in Buenos Aires.
В 1919- 1923 гг. играл на скрипке в театрах и кинотеатрах Буэнос-Айреса.
Ebenso war er Mitglied der Academy of History in Buenos Aires und Caracas sowie der panamaischen Gesellschaft für internationales Recht.
Он был также членом Академий исторических наук в Буэнос-Айресе и Каракасе, а также панамского общества международного права.
Der Pilot in Buenos Aires, der Anwalt in Berlin,
Пилот в Буэнос Айресе, адвокат в Берлине…
Wir haben mit Aleksandre Belenko einen mögliches unerwartetes Geschenk, innerhalb unserer Reichweite in Buenos Aires, und Sie sind hinter irgendeinem Geheimagenten der untersten Stufe her?
У нас патовая ситуация с Беленко в Буэнос Айресе, а ты гоняешься за каким-то второстепенным бандитом?
Unter anderem traten sie in Buenos Aires, Santiago de Chile und San Carlos in diversen Clubs als Vorgruppe von La Vela Puerca auf.
Помимо прочего, они выступили в Буэнос Айресе, Сантьяго и в Сан Карлосе на разогреве у группы La Vela Puerca.
Buenos Aires. Sehr clevere Straßenverkäufer in Buenos Aires entschieden sich, Preis-Diskriminierung zu Lasten dahergelaufener.
Очень смышленые уличные торговцы Буэнос Айриса решили ввести ценовую дискриминацию в ущерб всем англоговорящим туристам.
trafen am 5. Juli 1912 in Buenos Aires ein.
прибывали 5 июля 1912 в Буэнос-Айрес.
Die Erstausgabe erschien am 7. Dezember 1942 in Buenos Aires in einer limitierten Auflage von 300 Exemplaren.
Первое издание появилось 7 декабря 1942 года в Буэнос-Айресе ограниченным тиражом в 300 экземпляров.
Vor vier Jahren hat Hasaan eine Synagoge in Buenos Aires bombardiert, er tötete 31 Menschen.
Четыре года назад, Хасан взорвал синагогу в Буэнос Айресе, убил 31 человека.
jüngstes von sechs Kindern, am Silvestertag 1939 in Buenos Aires.
в канун Нового 1939 года в Буэнос-Айресе.
Результатов: 97, Время: 0.0426

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский