IN DIESE RICHTUNG - перевод на Русском

в этом направлении
in diese richtung
diesbezüglichen
in dieser hinsicht
in diesem bereich
diesen weg
в ту сторону
in diese richtung
к этому
zu diesem
das
es
darauf
dazu
bin
an diesem
damit
dafür
auf diesen
в этом роде
ähnliches
in diese richtung
in dieser art

Примеры использования In diese richtung на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ich habe den ersten Schritt in diese Richtung getan.
Я сделал свой первый шаг в этом направлении.
Der Major und ich waren in diese Richtung unterwegs.
Мы с майором целились в этом направлении.
Sieht aus, als wäre jemand in diese Richtung gegangen.
Выглядит, как будто кто-то, возможно, преградил ему путь в этом направлении.
Ihre Fußspuren gehen hierher, jemand anderes lief in diese Richtung.
Ее следы ведут сюда, кто-то еще шел в этом направлении.
Merlyn ist in diese Richtung.
Мерлин в той стороне.
Das Büro des Sheriffs liegt in diese Richtung.
К тому же, участок в той стороне.
Und wir werden ihn in diese Richtung schieben, okay?
Разворачиваем его в эту сторону, окей?
Sehen Sie in diese Richtung.
Просто смотри на эту линию.
Sie gehen in diese Richtung.
Если пойдете в эту сторону.
Die Ermittlungen gehen in diese Richtung.
Расследование движется в эту сторону.
In diese Richtung kann ein normales Segelschiff nicht fahren.
Парусное судно таким курсом идти не может.
Sie fahren in diese Richtung.
Вы движетесь в том направлении.
Sie gingen in diese Richtung.
Он ушел в том направлении.
Seine Abdrücke gehen in diese Richtung.
Следы ведут в ту строну.
Ich fuhr nur in diese Richtung.
Просто в том направлении.
In diese Richtung ziehen.
Тяни это в сторону.
Seine Waffe zeigte in diese Richtung.
Его ружье было направлено в эту сторону.
Es wird sich bestimmt in diese Richtung bewegen.
Она точно отклонится в эту сторону.
Sagte, er bekam sein Essen und ging in diese Richtung.
Сказал, что он купил еду и пошел в том направлении.
Jacoub, es passt, wenn wir in diese Richtung weitergehen, oder?
Якуб, нам нужно придерживаться этого направления, да?
Результатов: 162, Время: 0.0572

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский