Примеры использования Interessen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich vertrete die Interessen des Königs.
Die Hochbegabten hatten vielfältige Hobbys und Interessen.
bedroht China auch westliche Interessen.
auch unter Akteuren mit scheinbar unvereinbaren Interessen.
Afrika gemeinsame Interessen.
Америка имеют общие интересы.Ich habe keine Hobbys, keine Interessen, keine Freunde.
У меня нет хобби, нет интересов, нет друзей.Lord Melbourne sagt, was seinen Interessen dient!
Он говорит то, что соответствует его интересам.Erstens gibt es zu viele Parteien mit zu vielen unterschiedlichen Interessen.
Во-первых, здесь слишком много заинтересованных сторон со слишком различными интересами.Deine Interessen sind unsere Interessen.
Ваши интересы это наши интересы.Sie sind eindeutig bedrohlich gegen die Interessen der Menschen.
Они явно зловеще действуют против интересов людей.Du hast gegen die Interessen der Firma gehandelt.
Ты действовал вопреки интересам компании.Ich:"Ein wissenschaftlicher Dilettant mit enzyklopädischen Interessen.
Я ответил:" Я дилетант с энциклопедическими интересами.Beide Länder haben wachsende strategische Interessen in der Region.
Обе эти страны имеют растущие стратегические интересы в регионе.Geoff und ich haben lediglich einige gemeinsame Interessen.
У меня нет приятелей. У нас с Джеффом просто есть несколько общих интересов.Jetzt ist Facebook mehr als mit Interessen.
Теперь Facebook закончилась с интересами.Ein derartiger Deal wird nur möglich sein, wenn dies den Interessen beider Seiten entspricht.
Любая такая сделка будет возможна, если она будет отвечать интересам обеих сторон.Ich hatte andere Interessen.
У меня были другие интересы.So muss ich meine Interessen nicht einschränken.
Таким образом, я не хочу сузить крут моих интересов.die seinen wirtschaftlichen Interessen dienen.
служащих его деловым интересам.Ja, andere Interessen.
Да, другие интересы.
