Примеры использования Israelische на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Astral Projection ist eine israelische Musikgruppe des Genres Goa-Trance.
Das Haupthindernis für den Frieden ist die israelische Kolonialisierung Palästinas.
Самым большим препятствием для заключения мирного соглашения является колонизация Палестины Израилем.Israelische Nationalbibliothek.
Sie finanzieren das israelische Parlament, die Knesset.
Они финансируют израильский парламент, кнессет.Zwei israelische Brüder verhaftet für Phishing-Betrug, Bitfinex Hack.
Aber die Aussicht auf arabische Demokratie ist für die israelische Führung mittlerweile zu einem Albtraum geworden.
Но в настоящее время перспективы арабской демократии стали ночным кошмаром для руководства Израиля.Wenn palästinensische und israelische Politiker miteinander reden, hören sie sich normalerweise nicht zu.
Когда разговаривают палестинский и израильский политики, обычно они не слушают друг друга.Dann töteten militante Hisbollah-Mitglieder im Südlibanon drei israelische Soldaten und nahmen zwei weitere gefangen.
Затем боевики Хезболлы из южного Ливана убили трех израильских солдат и захватили еще двоих.Wurde er in die israelische Olympiamannschaft aufgenommen.
В 1972 году попал в олимпийскую сборную Израиля.Israelische Hersteller von Aluminium-
Израильский производитель алюминиевыхWährend dieser militärischen Operation kamen drei israelische Soldaten ums Leben.
Во время операции погибли три израильских солдата.In den Wahlen von 1969 wurden mehrere ihrer Mitglieder ins israelische Parlament(Knesset) gewählt.
В 1969 году его избрали в Кнессет парламент Израиля.Sie wollte gab sie zu Lea dass sie glaubt, die israelische Öffentlichkeit Interesse.
Она хотела Лия Она, что она думает, что израильский общественный интерес.Terroristen haben israelische Sportler in ihrer Gewalt.
Террористы взяли в заложники израильских спортсменов.Dennoch könnte sich die israelische Einigkeit als kurzlebig erweisen.
И все-таки, единство Израиля может быть недолгим.die amerikanische CIA, der israelische Mossad.
ЦРУ, Израильский Моссад.In dem Moment, sobald israelische Stiefel den Boden betreten.
В ту же секунду, когда израильский ботинок коснется.Nach dem Krieg führte er die israelische Delegation in den Gesprächen mit dem Libanon und Syrien an.
После войны возглавлял израильскую делегацию на переговорах с Ливаном и Сирией.Reporter: Die israelische Grenzpolizei wurde geschickt, um die Menge aufzulösen.
Der israelische Geheimdienst.
Израильская разведка.
