JETZT ALSO - перевод на Русском

• теперь
• итак

Примеры использования Jetzt also на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Du redest jetzt also mit mir.
Так теперь ты со мной разговариваешь.

Ich bin jetzt also dein Freund?
Привет. Значит, теперь я твой парень?

Es heißt jetzt also Jemma?
Так теперь Джемма?

Das sind jetzt also vier Äpfel.
Вот. и так вот четыре яблока.

Wir sind jetzt also Partner.
Так что теперь мы компаньоны.

Oh, dann kannst du jetzt also Engel töten?
Оказывается, ты научился убивать ангелов, а?

Ist Ihnen jetzt also aufgefallen, wie oft Cobb Dinge tut,
Теперь ты понимаешь, как часто… Кобб делает вещи,

Ich weiß jetzt also sehr viel über den Aufbau einer Peer-Plattform und über das Unternehmen"Peers, Inc.", weil ich die letzten
Теперь я много знаю о создании пользовательских платформ и« Корпорации пользователей»,

Wir haben jetzt also organische Computerchips, die aus Neuronen bestehen,
Так что теперь у нас есть органические компьютерные чипы,

Sagen Sie jetzt also, dass dieser Fall wieder aufgerollt werden soll,
И сейчас вы хотите возобновить это дело, потому

Wir arbeiten jetzt also an einem nichtinvasiven Verfahren-- dies sind wiederum alles invasive Studien.
Поэтому сейчас мы работаем над неинвазивными методами диагностики. Это все были инвазивные исследования.

Wenn wir jetzt also über Hoffnung nachdenken,
И теперь, когда мы размышляем о надежде,

Du wohnst jetzt also hier?
Так ты теперь живешь здесь?

Du machst jetzt also Folgendes.
Что ты сейчас сделаешь.

Du möchtest mich jetzt also küssen.
Ты так сильно хочешь поцеловать меня сейчас.

Dann war's das jetzt also?
Ну, значит,?

Wir können jetzt also Genome lesen.
Итак, мы уже умеем читать геном.

Jetzt also der harte Kerl.
Стал крутым парнем.

Amanda spielt jetzt also Hockey?
Аманда теперь в хоккей играет?

Du bist jetzt also Französin?
Ага, значит ты француженка!