KOMITEE - перевод на Русском

• комитет
• комиссия
• комитета
• комитете
• комитетом
• комиссии
• комиссией

Примеры использования Komitee на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich möchte kostenlos Broschüren erhalten, die das Komitee veröffentlicht.
Хотел бы я получать бесплатные буклеты, напечатанные этим Комитетом.

Hilft vielleicht dem Komitee bei der Arbeit.
Это может помочь работе комиссии.

Ich habe Probleme mit dem Komitee.
У меня есть проблемы с Комиссией.

Er war im Komitee des Stalin-Preises.
Входил в Комитет по Сталинским премиям.

Diese Entscheidung trifft das Komitee.
Это решение комитета.

Du bist ab heute Vertreter der Neuen im Komitee für Soziales.
Камбала, я назначаю тебя ответственным представителем при социальном комитете.

Wegen dir kommt er im Komitee nicht weiter.
Ты же не дал ему продвинуться в Комиссии.

Mr. Appleton kam mit der Absicht her, mit dem Komitee zu kooperieren.
М-р Эпплтон выразил желание сотрудничать с комиссией.

Er spricht wahrscheinlich noch mit dem Komitee.
Наверное, он все еще заседает с комитетом.

Das Komitee sitzt im Gewerkschaftsraum.
Комитет собрался в помещении профсоюза.

Zudem ist er stellvertretender Vorsitzender der Sportlerkommission beim Nationalen Olympischen Komitee Russlands.
Заместитель председателя Комиссии спортсменов при Олимпийском комитете России.

Simon sammelt Spenden für unser Komitee.
Саймон собирает средства для нашего комитета.

Und was erzählst du dem Komitee?
И что ты скажешь комиссии?

Ein Komitee hat ihn ausgesucht.
Оно было выбрано комитетом.

Dr. Elliot Pellmans Komitee für leichte Hirntraumata.
Комитет д-ра Эллиота Пеллмана по изучению проблемы легких травм мозга.

War Mahle der Vertreter der Deutschen Antifaschistischen Jugend im Antifaschistischen Komitee der Sowjetjugend.
В 1941 году Мале представлял немецкую антифашистскую молодежь в Антифашистском комитете советской молодежи.

Na ja, es gab kein Komitee per se.
Ну, в общем, не было комитета, как такового.

Denken Sie dran, Sie gehören nicht zum Komitee.
Помните, Баккли, вы не входите в состав комиссии.

Das japanische Olympisches Komitee jap.
Олимпийский комитет Японии яп.

mischte beim Humanitären Komitee mit.
околачивался в Научно- гуманитарном комитете.