KRIEGE - перевод на Русском

• войны
• получу
• могу
• можно
• достану
• поймаю
• будет
• доберусь
• дадите
• возьму
• смогу
• догоню

Примеры использования Kriege на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich kriege kaum Luft, so nervös bin ich.
Я с трудом могу дышать. Я так нервничаю.

Ich kriege einen einsamen, kleinen Satz mit einem richtigen Fehler.
Я достану одинокую, маленькую фразу немного не с тем смыслом.

Wenn ich das Geld nicht kriege, hole ich mir dich.
Если не будет денег, я приду за тобой.

Ich bin dann der Held und kriege 10 Prozent der Firma.
Я стану героем и получу 10% от компании.

Ich kriege Faith!
Если я поймаю Фейт?

Kriege kommen und gehen.
Войны приходят и уходят.

Wenn ich von Ihnen nichts kriege, trau ich mich nicht mehr zurück.
Если вы ничего мне не дадите, мне больше не у кого попросить.

Ich kriege dich, meine Hübsche… unddeinenHundauch!
Я доберусь до тебя, душечка, и до твоего песика!

Ich kriege dich nicht frei.
Я не могу освободить тебя.

Oooh, kriege ich eins von denen?
Уух! Можно мне один такой?

Wenn ich die 80.000 nicht kriege, werden gewisse Menschen mich ertränken.
Но если я не достану$ 80 000, меня просто утопят.

Ich kriege kein Gelbfieber in der Kaserne.
Не будет у меня никакой желтой лихорадки в казармах.

Ich kriege nie, was ich mir wünsche.
Я никогда не получу то, что хочу.

Ich kriege dich, kleine Mavis.
Я поймаю тебя, малышка Мэвис.

Aber dann folgten die Kriege in Afghanistan und im Irak.
А затем последовали войны в Афганистане и Ираке.

Irgendwann kriege ich dich.
И я возьму тебя измором.

Dich kriege ich noch!
Я еще доберусь до тебя!

Kriege ich einen Schluck Wasser?
Можно мне немного воды?

Sex kriege ich überall.
Я могу заниматься сексом где угодно.

Ich kriege euch Arschlöcher!
Я достану вас суки!