Примеры использования Lebten на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Lebten offiziell 54 Menschen im Ort.
В 2011 году в деревне проживало 54 человека.Wir lebten in einer großen Stadt.
Wilhelm von Humboldt lebten hier viele Jahre.
Lebten dort 150 Personen, arbeiteten dort.
Человек жило и работало здесь.Sein Vater und seine Mutter lebten in Nummer 7.
Sie lebten zu lange mit dem Zeitkonzept der Solids.
Im Jahr 1859 befanden sich auf Liwadija 30 Höfe, wo insgesamt 140 Menschen lebten.
В 1859 году в Ливадии насчитывалось 30 дворов, проживало 140 человек.Hier lebten wir.
Мы жили здесь.Sie lebten ausschließlich in Schafen.
Они живут только на овцах.Die Eltern lebten in Simbirsk.
Курдюмов жил в Симбирске.In ihnen lebten mehrere Familien zusammen.
В каждой из них жило несколько семей.In 23 Häusern lebten 138 Menschen.
В 113 домах проживало 238 человек.Wilde Tiere, die schon immer in dieser Gegend lebten.
Хырцыжь, которые раньше проживали в этой местности.Wir lebten in Jerusalem.
Мы жили в Иерусалиме.Die Leute lebten und schliefen ruhig.
Люди спокойно живут и спят.Leute, die aus ihren Koffern und Hutschachteln und Kisten lebten.
И народ жил прямо на чемоданах, сумках и саквояжах.Vor 10 000 Jahren lebten etwa fünf Millionen Menschen auf der Erde.
Десять тысяч лет назад на Земле жило около 5 миллионов человек.Damals lebten etwa 30.000 Menschen in Lauriacum.
В то время в Лауриакуме проживало около 30 тысяч человек.In 26,1% der Haushalte lebten Minderjährige.
В 26, 7% домохозяйств проживали несовершеннолетние.Wir lebten in einer kleinen Stadt.
Мы жили в маленьком городке.
