Примеры использования Lieh на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ein Bergbauunternehmen lieh ihn an uns aus.
Его нам одолжило горнодобывающее предприятие.Das ist nur eine Form, die ich mir lieh.
Нет. Это только одолженная мной форма.Ich lieh einen SUV unter dem Namen Mark Raymond
Я арендовала фургон на имя Марк Реймонд.Ich lieh sie mir!
Я позаимствовала их!Sie wird die Tarnvorrichtung bedienen, die uns ihre Regierung lieh.
Она будет управлять устройством маскировки, которое ее правительство столь любезно предоставило нам взаймы.Sie lieh sie von mir.
Letztens lieh er mir sein Surfbrett.- Ich merkte,
Aber mein Zimmergenosse lieh mir seine Creme, weil er aus Chestnut Hill kommt und er.
ein Buch überfällig ist, was ich ihm lieh.
задерживает книги, которые я ему одолжил.ich eine Ranch kaufen, also lieh ich das Geld bei der Bank.
Den nächsten Song möchte ich einer hübschen jungen Dame widmen, die mir ihre Gitarre lieh, nachdem meine Süße einen dummen Unfall hatte.
Свою следующую песню я хочу посвятить очень милой девушке, которая одолжила мне свою гитару после того, как моя любимая гитара была потеряна в результате несчастного случая.Nathan hat Kaffee auf sein Hemd verschüttet und sie lieh ihm eins Ihrer sauberen Hemden.
Нейтан пролил кофе себе на рубашку, и она одолжила ему одну из ваших чистых.Ich lieh ihr Geld, sie hat eine Aussage gemacht, das sind zwei verschiedene Dinge!
Er lieh ihm Bücher aus. Es waren die ersten richtigen Bücher, die der Junge je gelesen hatte.
Он одалживал ему книги, первые книги, которые парень читал когда-либо.Ja, ich lieh ihn letzte Woche einer Freundin,
Die hier beteiligten Jugendlichen erhielten etwas Hilfe von Gary Jolly von der Northstars Hip-Hop-Gruppe, der ihnen eine Strophe im Dialekt Eastern James Bay Cree lieh.
Вовлеченные молодые люди получили помощь от Гэри Джолли из хип-хоп группы The Northstars, одолжившего им куплет на восточном кри.Ich sollte Dads nicht benutzen,- also lieh ich mir eine Waffe.
Ты всего лишь сказала, что я не могу брать оружие папы, поэтому я взяла на прокат.Ich lieh die Stallknechte eine Hand in Abreibung ihre Pferde,
Я одолжил конюхов стороны при трении вниз лошадей,Und manchmal lieh ich ihm Geld von meinen Neben-
Иногда я давала ему деньги, заработанные после школыwollte mehrere von ihnen, also lieh ich mir eine andere Maus von einem Freund,- Er hat sie
