MÖGLICHES - перевод на Русском

• возможный
• потенциальный
• можно
• возможное
• потенциальная

Примеры использования Mögliches на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Jedes mögliches Problem ist mit unserem Produkt geschehen,
Любая проблема случилась на наш продукт, мы сделаем все возможное, чтобы помочь клиенту решить его,

kann jedes mögliches Logo gedruckt werden.
любой логос можно напечатать.

Hier ergibt sich ein mögliches Problem: Wegen diesem Schiffsverkehr können sich die Wale vielleicht nicht mehr hören.
Возникает потенциальная проблема- возможно, из-за таких судов киты не могут услышать друг друга.

heute Gerüchte über mögliches Doping in der Mannschaft von Napoli di Maradona.
слухи о возможном использовании допинга легендарной команды« Наполи» Марадоны остались.

Ein weiteres mögliches Ziel war Hawaii;
Другой возможной целью были Гавайские острова,

Monumentalität als einziges mögliches architektonisches Konzept.
монументальность как единственную возможную архитектурную концепцию.

zum Sein ein mögliches männliches empfängnisverhütendes Mittel.
к быть возможным мужским контрацептивом.

Obwohl Metternich bestrebt war, ein mögliches Wiedererstarken Frankreichs zu verhindern,
Несмотря на то что Меттерних стремился предотвратить любую возможность возрождения Франции,

Team 42, wir haben ein mögliches Stichwundenopfer im Lagerhallenbezirk. Bitte warten Sie auf die ungefähre Adresse.
Группа 42, у нас предположительно ножевое ранение в районе промышленных складов, оставайтесь на св€ зи, мы сообщим примерный адрес.

Keiner vermasselt mir ein mögliches Date mit einem Mädchen,
Никто не заставит меня упустить шанс встретиться с девчонкой,

es eine offizielle CyanogenMod-Ursachen ist die Unterstützung für Android-updates, einschließlich einer mögliches für die Lolipop von Februar 2015.
поддержать Android обновления, в том числе возможность Lolipop с февраля 2015.

Neue Ergebnisse zeigen mögliches Spasmolytikum(Antiergreifung) und schmerzlindernde(painkilling)
Недавние результаты показывают возможный антиконвульсант( анти-- захват)

Technologie hat Niveaus der Ausführung dachte nur mögliches in Ihrer wildesten Phantasie erreicht.
Технология достигала уровни достижения только думала по возможности в вашем самом одичалом воображении.

das von unserer Firma gemacht wird, sein Minusvierzig Taupunkt des Grads Celsius machen den Feuchtigkeitsgehalt vom Rohstoff nicht mehr getrocknet, als mögliches 40PPM, was mehr ist,
свой отрицательный 40 пунктов росы степени стоградусных делает содержание влаги из сырья не больше чем 40PPM возможное, что больше, оно полезно для ручек конденсации

Es gab nur ein mögliches und darum auch notwendiges Mittel,
Было возможно и должно одно, на что Вронский

das auf Regalen überall gelassen wird), sein mögliches benutzen, dass Sie etwas Nebenwirkungen
никакое из старого Грорм выведенного на полки везде), свое возможное что вы испытываете некоторые побочные эффекты

Möglich die direkte Integration von LEDs mit einer Leistung 12V/100mA RoomManager' ein.
Возможна прямая интеграция светодиодов с выходной 12V/ 100mA RoomManager‘.

Andere mögliche Nebenwirkungen von Clomid-Gebrauch umfassen.
Другие возможные побочные эффекты пользы Кломид включают.

Da sind mögliche Verdächtige drin.
Возможно, здесь находятся подозреваемые.

Wir reden über den Nahen Osten und über eine mögliche Lösung.
Поговорим о Ближнем Востоке и, возможно, о стратегии выхода из Ирака.