MEINE KOLLEGEN - перевод на Русском

• мои коллеги
• мои сотрудники
• моих коллег

Примеры использования Meine kollegen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Lass meine Kollegen bitte erst ihre Arbeit machen.
Пожалуйста, просто позволь моим коллегам делать их работу.

Sie ist meine Kollegen.
Она моя коллега.

Mit anderen Worten, sie haben meine Kollegen ermordet und es mir angehängt.
Другими словами они убили моих сотрудников и всю вину возложили на меня.

Meine Kollegen.
С коллегами.

Meine Kollegen befragen sie gerade.
Мои люди как раз опрашивают ее.

Ich beschuldige meine Kollegen nicht eines Mordes, den es vielleicht nie gab.
Я не хочу обвинять своих коллег, тем более в убийстве, которого не было.

Meine Kollegen führten mich aus zum Feiern.
Коллеги повели меня отметить это дело.

Meine Kollegen und ich statteten ihr heute einen Besuch ab.
О, мы с моими коллегами навестили ее сегодня.

Ich fordere meine Kollegen vehement dazu auf, diese Resolution nicht zu unterstützen.
Я всерьез призываю своих коллег не поддерживать эту резолюцию.

Meine Kollegen und ich haben persönliches Interesse am Ghost River Triangle.
У меня и моих товарищей есть уполномоченный, заинтересованный в так называемом Треугольнике Гоуст Ривер.

Meine Kollegen dachten ich bin verrückt geworden ein Polizist zu werden.
Друзья думали, что я с ума сошел, что стал копом.

Hier sind meine Kollegen.
Познакомьтесь с моими коллегами.

Meine Kollegen in der Infrarot-Astronomie sagen,
Для моих коллег по инфракрасной астрономии холодно- это

Dr. Plimpton, ich möchte, dass Sie meine Kollegen kennenlernen.
Доктор Плимптон, я хочу познакомить вас с моими коллегами.

Genau davor habe ich meine Kollegen gewarnt.
Именно об этом я предупреждал своих коллег.

Ich will meine Kollegen nicht sehen.
Не очень хочется видеть своих коллег.

Ich dachte, Sie würden gern meine Kollegen vom Schatzamt kennen lernen.
Я тут подумал что ты не против был бы познакомиться с моими коллегами из казначейства.

Lachen Meine Kollegen, die das später sehen,
Смех И да, мои коллеги, которые увидят это позже,

Als ich meine Kollegen, Ihre Bosse fragte, wer die klügsten
Я спросил, моих коллег, ваших начальников, кто самые светлые умы в образовании,

Für die nächste Demonstration möchte ich Ihnen meine Kollegen vorstellen: Michael am Computer
Для следующей демонстрации, позвольте представить моих коллег, Майкла за компьютером,