MICH AUFZUHALTEN - перевод на Русском

• остановить меня

Примеры использования Mich aufzuhalten на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Und wenn Ihr versucht mich aufzuhalten.
И если попробуете меня остановить.

Sie werden nicht versuchen, mich aufzuhalten.
Ты не будешь пытаться меня остановить.

Tsujikaze hat kein Recht mich aufzuhalten.
Он не имеет права останавливать меня.

du kannst versuchen, mich aufzuhalten.
можешь попытаться меня остановить.

Du bist in keine Position, mich aufzuhalten.
Ты не в том положении, чтобы останавливать меня.

Oh, versucht nur, mich aufzuhalten.
Ух… кто-нибудь, остановите меня.

Versuch doch, mich aufzuhalten.
Пфф, просто попробуй меня остановить.

Du hast die Macht, mich aufzuhalten.
Ты способен меня остановить.

Im Moment denkt ihr über Wege nach, mich aufzuhalten.
И сейчас вы думаете над тем, как меня остановить.

Versuche nicht, mich aufzuhalten.
Не пытайся меня остановить.

Versuch nicht, mich aufzuhalten.
Не мешай мне.

Du hast nicht die Macht, mich aufzuhalten.
Ты не в силах меня остановить.

Ich lass mir von einem Jäger nicht diktieren, wo ich mich aufzuhalten habe.
Я не позволю охотнику помешать мне быть там, где я должен быть.

Ihr könnt mir helfen oder versuchen, mich aufzuhalten, mir egal.
Вы можете мне помочь или попытаться остановить меня. В любом случае.

Er opferte sich beim Versuch, mich aufzuhalten.
Пожертвовал собой в попытке помешать мне.

Versucht, mich aufzuhalten.
Попробуй остановить.

Versuch, mich aufzuhalten.
Попробуй останови.

Er hat schon mal versucht, mich aufzuhalten.
Меня уже пытались остановить и раньше.

Also versuche nicht, mich aufzuhalten. Werde ich nicht.
Так что, не пытайся меня остановить.

Er versucht mich aufzuhalten.
Он пытается мне помешать.