Примеры использования Помешать на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
По закону он обязан сообщить им обо всем, что может помешать продаже.
Никакая скоростная пушка не способна помешать богу.
Мы можем им только помешать.
Не позволяй никому помешать нам.
И тебя, ведьма Жанна… Я не позволю вам помешать воскрешению Творца Джубилеуса.
Но это не должно помешать нам рассматривать все сценарии.
Aber das sollte uns nicht daran hindern, alle denkbaren Szenarien zu untersuchen.Вы не сможете помешать ему сказать это!
Когда она узнала правду о твоем отце, она даже пыталась помешать рождению.
Als sie die Wahrheit über deinen Vater erfuhr wollte sie sogar die Geburt verhindern.А Капюшон не смог этому помешать.
Und die Kapuze konnte es nicht aufhalten.Когда использовал WIBR бесплатно удалить его WIBR Свободные и WIBR+ могут помешать.
Wenn Sie WIBR Free wurde mit deinstallieren WIBR Freie und WIBR+ stören kann.Ладно, помешать ему сделать что?
Доктор, что-то может помешать ей использовать радиомаяк в ее имплантате?
Könnte sie irgendwas daran hindern, das Rückholsignal zu benutzen?Перемещение для закрытия WhatsApp может помешать вам.
Swaps zum Schließen von WhatsApp können Sie davon abhalten.Вы не сможете этому помешать.
Das können Sie durch nichts verhindern.Ты же знаешь, что не сможешь этому помешать.
Du weißt, dass du das nicht aufhalten kannst.Разве может один художник помешать другому?
Kann etwa ein Maler einen anderen Maler stören?Чтобы помешать моему брату и Кали… убить Дерека.
Помешать тебе разыграть вендетту.
Dich aufzuhalten, einen Rachfeldzug zu verordnen,Я знаю, как помешать Купу выитграть кубок Денслоу.
Ich weiß jetzt, wie wir Coop daran hindern, den Denslow-Cup zu gewinnen.Видимо, я должен тебе помешать.
In Ordnung, ich soll dich wohl davon abhalten.
