NIEMAND SAGT - перевод на Русском

никто не говорит
niemand sagt
niemand redet
niemand spricht
niemand behauptet
никто не скажет
niemand sagt
никто не произносит

Примеры использования Niemand sagt на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Niemand sagt mir irgendwas.
Мне ничего не говорят.
Niemand sagt mir irgendetwas.
Мне ничего не говорят.
Und niemand sagt es jemals dem Dekan!
Крики радости и аплодисменты За то, чтобы никто не сообщил декану!
Niemand sagt dir etwas, wenn du was wissen willst,
Никто не скажет тебе то, что ты хочешь узнать.
Niemand sagt Ihnen das, aber die Krankheit nimmt ihr alles,
То, что никто не скажет вам- болезнь убьет все,
Niemand sagt, dass es einfach werden wird,
Никто не сказал, что будет просто.
Girl, warum niemand sagen der Mann?
Девушка, а почему никто не говорит человеку?
Niemand sagte mir, dass ich eines Tages derjenige am Abzug sein würde.
Никто не сказал мне, что однажды я сам направлю на кого-то дуло пистолета.
Niemand sagte, Sie seien verrückt.
Никто не говорит, что вы сошли с ума.
Niemand sagte.
Никто не сказал.
Wieso will mir niemand sagen, was auf der anderen Seite ist?
Почему никто не говорит мне, что с другой стороны?
Niemand sagte mir, ich bräuchte ein.
Мне никто не сказал, что надо.
Aber niemand sagte ihr, daß sie sich nicht so fühlen muß.
Но никто не сказал ей, что у нее не должно быть этого чувства.
Aber niemand sagte, dass du nie wieder schwimmen könntest.
Но никто не говорил, что ты не сможешь снова плавать.
Niemand sagte mir, dass diese Aufnahme so eine förmliche Sache ist.
Мне не сказали, что на посвящении форма одежды парадная.
Niemand sagte, wir seien in diesem Unterschlupf.
Никто не говорил, что мы были в этом конспиративном доме.
Genaueres kann mir niemand sagen.
Точнее мне про это никто не скажет.
Niemand sagte etwas davon, dass sie blind war.
Никто не говорил о том, что она была слепой.
Niemand sagte uns was über Abflussrohre.
Не были мы уведомлены ни о каких утечках.
Niemand sagte, das Leben sei einfach?
Кто сказал, что жизнь легка?
Результатов: 50, Время: 0.0551

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский