NIMMST DU - перевод на Русском

• ты принимаешь
• возьмешь
• ты берешь
• ты забираешь
• захватишь
• ты считаешь
• ты воспринимаешь
• ты примешь
• взять
• возьми
• ты заберешь

Примеры использования Nimmst du на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wenn ich es besorge, nimmst du mich dann mit in den Club?
Если достану, возьмешь меня в этот клуб повеселиться?

Victor, nimmst du Jesus Christus
Виктор, ты принимаешь Иисуса Христа

Krypton hat mir alles genommen… und jetzt nimmst du mir den Sohn.
Криптон забирает все у меня. И теперь ты забираешь моего сына.

Nimmst du einen Scheck?
Надеюсь, ты примешь чек?

Schatz, vielleicht nimmst du diese ganze Traum-Sache zu wörtlich?
Малыш, может, ты воспринимаешь эти свои сны слишком буквально?

Aber dann nimmst du Rot.
Но ты берешь красные.

Nimmst du Flipper für'ne Weile?
Привет, возьмешь Флиппера на время?

Nimmst du etwas Stärkeres als Aspirin gegen diese Kopfschmerzen?
Ты принимаешь что-нибудь посерьезнее аспирина от головной боли?

Leonard, warum nimmst du dir nicht einen Kopfhörer und machst mit?
Леонард, почему бы тебе не взять наушники и не присоединиться к нам?

Wenn ich zurückkehre, nimmst du mich dann in deinen Clan auf?
Если я вернусь, ты примешь меня в твой клан?

Warum nimmst du sie mit?
Зачем ты берешь ее с собой?

Nimmst du mich mit nach Paris?
Возьмешь меня в Париж?

Nimmst du auch deine Antibiotika?
Ты принимаешь антибиотики?

Nimmst du meine Schwimmsachen?
Возьми мои вещи для бассейна?

Warum nimmst du dir nicht den Rest des Tages frei?
Почему бы тебе, не взять отгул, до конца дня?

Nimmst du meine Entschuldigung an?
Ты примешь мои извинения?

Sonst nimmst du immer die Donuts und gehst aufs klo.
Обычно ты берешь пончики и прячешься в туалет.

Im Notfall nimmst du ein Taxi, okay?
В крайнем случае, возьмешь такси, понял?

Nimmst du die oder verkaufst du sie?
Ты принимаешь их или продаешь?

Nimmst Du das?
Возьми это?