ТЫ ПРИНИМАЕШЬ - перевод на Немецком

• nimmst du
• du akzeptierst
• du triffst
• hältst du
• du verwechselst

Примеры использования Ты принимаешь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Лекарство, что ты принимаешь, это- метадон?
Ist der Sirup, den du nimmst, Methadon?

Ты принимаешь или нет тот факт, что я ведьма?
Kannst du akzeptieren, dass ich eine Hexe bin, oder nicht?

А ты принимаешь?
Akzeptierst du es?

Ты принимаешь это слишком часто.
Du nimmst viel zu oft etwas.

Ты принимаешь вербену?
Du nimmst Eisenkraut?

Просто, иногда ты принимаешь все близко к сердцу.
Du nimmst diese Sachen manchmal nur zu persönlich.

Но ты принимаешь помощь Деймона?
Aber Damons Hilfe akzeptierst du?

Просто ты принимаешь эту историю очень близко к сердцу, верно?
Du nimmst diese Krimi-Sache aber sehr ernst?

С каких пор ты принимаешь" нет" за ответ?
Seit wann akzeptierst du ein Nein als Antwort?

Ты принимаешь мое предложение?
Heißt das, du nimmst mein Angebot an?

Мальчик мой, ты принимаешь старого Гете слишком всерьез.
Mein Junge, du nimmst den alten Goethe viel zu ernst.

Ты принимаешь условия?
Akzeptierst du?

Ты принимаешь Пропецию?
Richard Du nimmst Propecia?

Ты принимаешь чеки?
Akzeptierst du Barschecks?

Ты принимаешь Антрил?
Du nimmst Antril?

Ты принимаешь предложение Коммодора?
Akzeptierst du seinen Antrag?

Значит, ты принимаешь это?
Dann akzeptierst du es also?

Ты принимаешь диетические таблетки, мама?
Du nimmst doch Schlankheitspillen!

Ты принимаешь приглашение короля?
Akzeptiert Ihr die Einladung des Königs?

Ну, ты принимаешь лекарства?
Na, nimmst Du Deine Medikamente?