REGULIERT - перевод на Русском

• регулирует
• управляет
• регулируют
• регулировать

Примеры использования Reguliert на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Voll lizenziert und reguliert bietet HotForex die wettbewerbsfähigsten Konditionen,
Лицензированная и регулированная, HotForex обеспечивает конкурентные условия,

Szenerie oder andere für die Patienten vorteilhafte Sendung, die die Stimmung der Patienten reguliert, schaffen eine gute Atmosphäre für die Behandlung.
Декорации или другие полезные для пациентов трансляции, регулирующие настроение пациента, создают хорошую атмосферу для лечения.

OxyActive dient der Behandlung von akutem Sauerstoffmangel, welcher in Gartenteichen und Biotopen zu Fischsterben führen kann und reguliert den Sauerstoffgehalt im Gewässer.
Острый недостаток кислорода в воде может привести к гибели рыб. Эту проблему решает OxyActive, регулирующий содержание кислорода.

FxPro UK Limited, eine hundertprozentige Tochtergesellschaft der FxPro Group Ltd, ist im Vereinigten Königreich von der Financial Conduct Authority lizenziert und vollständig reguliert.
FxPro UK Limited, дочерняя компания FxPro Group Ltd и полностью регулируется« Управлением по финансовому регулированию и надзору Великобритании»( Financial Conduct Authority) в Соединенном Королевстве.

Doch wird das Bankensystem auf jeden Fall neu reguliert, wie nach dem Großen Crash 1929-1932, als Präsident Franklin Roosevelt versprach,
Однако банковская система несомненно будет отрегулирована заново, как это случилось после великого провала 1929- 1932 гг.,

Das Problem ist, dass es nicht mehr reguliert und das SCADA-Update ist höllisch riskant. Gott helfe uns,
Проблема в том, что это уже не регулируется и обновление СКАДА очень рискованно только Бог нам поможет,

Vollständig reguliert in Europa und weltweit mit Lizenzen in Malta,
Полностью регулируется в Европе и в мире с лицензией на Мальте,

Reguliert die Behörden von der Kahnawake Gaming Commission sie unterliegen einer strengen Standard der Sicherheit
Регулируется властями Kahnawake Игровые комиссии, они придерживаться строгих стандартов безопасности

richtig reguliert, und bietet free signup Bonus.
надлежащим образом регулироваться, и предлагает бесплатный бонус за регистрацию.

Im Wesentlichen beschreibt Hyperplasie einen Prozess, in dem die starke Verbreitung und die Zunahme von Zellen reguliert und gesteuert wird.
По существу, гиперплазия описывает процесс в котором отрегулированы и проконтролированы пролиферация и рост клеток.

der Niedergang im Dienstleistungssektor, weil dieser Bereich stark reguliert und teilweise von ausländischer Konkurrenz abgeschottet ist.
предоставление услуг в большой степени регулируется и частично закрыто для иностранной конкуренции.

lizenziert und reguliert durch die Regierung von Curacao.
лицензирована и регулируется Правительством Кюрасао.

GW-50156(cardarine) reguliert fetten Burning durch einige weit verbreitete Mechanismen;
ГВ- 50156( кардарине) регулирует жирное горение через несколько широко распространенных механизмов;

Um die DNA geordnet und den Zugang zum Gencode reguliert zu halten, ist es um diese lila Proteine gewickelt-
Чтобы сохранять организацию ДНК и регулировать доступ к генетическому коду, она обвивает вот

die lizenziert und reguliert in Kraft Curacao Master-CIL-gaming-Lizenz, ausgestellt vom General-Gouverneur von Curacao.
которое лицензировано и регулируется в силу Кюрасао Мастер КСС игровой лицензии,

muss in Echtzeit genau reguliert und im Hinblick auf die Angemessenheit von Risiko
должно постоянно тщательно регулироваться и контролироваться на предмет риска

sie die Zinssätze, Reserveanforderungen oder andere geldpolitische Aspekte reguliert.
администрация не может сказать ФРС, как управлять процентными ставками, резервным фондом, или любыми другими аспектами денежно-кредитной политики.

Plus500CY Ltd. autorisiert und reguliert von Cyprus Securities and Exchange Commission(250/14). Plus500CY Ltd ist ein Unternehmen in Zypern registriert(Company Kein HE 333382), spezialisiert auf Contracts for Difference(CFDs)
Plus500CY Ltd. авторизована и регулируется Комиссией по ценным бумагам и биржам Кипра( 250/ 14). Plus500CY Ltd. является компания, зарегистрированная на Кипре( компании Отсутствует HE 333382),

Regulieren Hilfen Fett für Gebrauch
Помощь регулирует сало для пользы

Regulieren Blutdruck und Blutfett, regeln endokrine.
Регулировать кровяное давление и липидов в крови, регулирует эндокрин.