SAGT IHNEN - перевод на Русском

• говорит вам
• скажите им
• рассказать
• сообщит им
• скажи им

Примеры использования Sagt ihnen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Vielleicht sagt Ihnen jemand, wo Sie ein solches Werkzeug kaufen können?
Может быть, кто подскажет, где можно купить такое средство?

Er sagt Ihnen, was Sie tun sollen.
Он говорит, что делать.

Ein Kerl sagt Ihnen, wenn Sie zahlen, kann er es regnen lassen.
Некто обещает тебе, что сможет вызвать дождь, если ему заплатить.

Sagt ihnen, der Winter ist gekommen… für das Haus Frey.
Скажи, что за домом Фреев пришла зима.

Was sagt Ihnen Ihr Instinkt?
Что подсказывает тебе чутье?

Und sagt ihnen, bitte, lass ein Phänomen, dass mein Magen.
И говорит им, пожалуйста, пусть явление, что мой живот.

Sagt Ihnen was?
Сказал что?

Sagt ihnen, dass es mir leidtut.
Скажите, что мне жаль.

Wenn euch jemand dumm kommt, sagt ihnen, ihr gehört zu Terry.
Если кто-то вам нахамит, скажите, что вы с Терри.

Was sagt Ihnen das?
Что он говорит?

Sagt ihnen, Schottland ist frei.
Скажите, что Шотландия свободна.

Er sagt ihnen, einige Zeichen vom Himmel.
Он говорит им, некоторые знамение с неба.

Ihr Doktor sagt Ihnen, dass wie oft Sie Methotrexat nehmen sollten.
Ваш доктор скажет вам как часто вы должны принимать метотрексат.

Ich sagt ihnen, dass es nicht fair Hani gegenüber gewesen wäre.
Я сказала, что это будет нечестно по отношению к Хани.

Sagt ihnen, dass ich mich sehr bedanke.
Передай им от меня благодарность.

Das sagt Ihnen eine Frau, die 4-mal verheiratet war.- 4-mal?
Послушай женщину, которая выходила замуж четыре раза?

Sagt ihnen, Toruk Macto ruft sie..
Скажите, что их зовет Торук Макто.

Wer sagt Ihnen, dass das in Ordnung ist?
Кто вам сказал, что это нормально?

Und sagt ihnen, was sie davon hält?
И она высказывает мнение?

Er ruft seine Crew an, sagt ihnen an welcher Station sie warten sollen.
Вызвал свою банду, сказал, на какой станции ждать.