SIE BLEIBEN HIER - перевод на Русском

• ты останешься здесь
• оставайтесь на месте
• стой здесь
• ты остаешься здесь
• ты оставайся здесь
• ты остаешься тут
• побудьте здесь

Примеры использования Sie bleiben hier на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Sie bleiben hier.
Ты останешься на месте.

Sie bleiben hier, falls er davonlaufen will.
Оставайтесь здесь на случай, если он попытается сбежать.

Sie bleiben hier.
Вы, оставаться на месте.

Entschuldigung, Sie bleiben hier.
Простите, вы остаетесь здесь.

Sie bleiben hier, für den unwahrscheinlichen Fall,
Ты стой здесь на тот маловероятный случай,

Sie bleiben hier und hindern die junge Dame daran, sich zu opfern.
Старшина Тамура, будьте здесь и не дайте этой леди покончить с собой.

Sie bleiben hier.
Вы посидите тут.

Sie bleiben hier.
Ты, останься.

Sie bleiben hier.
Оставайтесь здесь.

Sie bleiben hier.
Оставайся здесь.

Sie bleiben hier und werden meine Befehle befolgen!
Вы останетесь здесь и вы будете выполнять мои приказы!

Sie bleiben hier, ja?
Вы останетесь здесь. Хорошо?

McKay, Sie bleiben hier und programmieren Niam.
МакКей, вы остаетесь здесь и перепрограммируете Ниама.

Sie bleiben hier für eine Weile, bis ich ein paar Sachen geregelt habe.
Вы останетесь здесь на некоторое время, пока я не улажу некоторые дела.

Spock, Sie bleiben hier.
Спок, вы остаетесь со мной.

Sie bleiben hier, falls die anderen versagen.
Вы стойте здесь, на случай если они не справятся.

Sie bleiben hier und können putzen oder kochen!
Они здесь остаться! Убрать, готовить!

Sie bleiben hier und achten auf Ihren Freund,
Оставайся здесь, оберегай своего друга.

Sie bleiben hier.
Сидите здесь.

Oder Sie bleiben hier und er gehört ganz Ihnen..
Или оставайся, и он полностью в твоем распоряжении.