SIE HABEN KEIN RECHT - перевод на Русском

• вы не имеете права
• у вас нет права

Примеры использования Sie haben kein recht на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Sie haben kein Recht, hier zu sein.
Ты не имеешь права здесь находиться.

Sie haben kein Recht, mir zu sagen, wer mein Freund sein darf.
У тебя нет никакого права указывать с кем мне дружить.

Sie haben kein Recht, Cady.
У них нет прав, Кэди.

Sie haben kein Recht, ihn nach England zu bringen.
У них нет права увозить его в Англию.

Sie haben kein Recht mir zu sagen, was zu tun ist.
Ты не имеешь права указывать мне, что делать.

Sie haben kein Recht.
У вас не было права.

Sie haben kein Recht, das zu tun.
Вы не имеете никакого права это делать.

Sie haben kein Recht, das zu tun.
У Вас нет никакого права это делать.

Sie haben kein Recht.
ВьI не имеете право.

Sie haben kein Recht, über mich zu urteilen. Sie kennen mich nicht.
Ты не имеешь права судить меня. Ты даже меня не знаешь.

Sie haben kein Recht, uns so zu behandeln!
У вас нет прав заставлять нас исправляться!

Sie haben kein Recht, so über meinen Meister zu sprechen!
Ты не имеешь права так говорить о моем хозяине!

Sie haben kein recht, ihn hierherzubringen.
У вас нет никакого права приводить его сюда.

Sie haben kein Recht.
У вас нет на это права!

Sie haben kein Recht.
Они не имеют права так делать.

Sie haben kein Recht, so etwas zu sagen.
Ты не имеешь право так говорить.

Sie haben kein Recht auf Einblick in die Liste.
По закону Вы не имеете права просматривать этот список.

Nein, Sie haben kein Recht!
Нет, это вы не имеете никаких прав!

Sie haben kein Recht, sie einzusperren.
Вы не имеете никакого права запирать ее.

Sie haben kein Recht!
У тебя не было права!