SIEHST DU - перевод на Русском

• видишь
• смотри
• ты увидишь
• понимаешь
• разве ты
• видно
• ты выглядишь
• неужели ты
• слушай
• глянь
• идишь
• взгляни

Примеры использования Siehst du на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Siehst du das nicht?
Неужели ты не понимаешь?

Siehst du, ich wusste, dass.
Понимаешь, я знал, что ты.

Siehst du, hier ist Frodo.
Смотри, вот Фродо.

Siehst du seine Augen rausstehen?
Видишь его глаза торчат?

Steh mal auf, dann siehst du sie öfter.
Ты увидишь их скорее, если решишь встать с постели.

Siehst du das nicht?
Разве ты этого не понимаешь?

Meine neue Figur. Siehst du? Du hast recht.
Мой новый персонаж Слушай, ты прав.

Genau genommen siehst du fantastisch aus.
Ты выглядишь великолепно на самом деле.

Siehst du mich?
Меня видно?

Siehst du Alice, so bin ich gelaufen und gelaufen.
Понимаешь, Алиса, я все бегу, бегу.

Siehst du das Verkaufsschild? Maplethorpe Road 17.
Смотри на рекламу… улица Мейпл- сорп.

Siehst du, wie ich das rumgerissen habe?
Видишь как я развернул?

Siehst du nicht, wie dein Herr mit den Leuten des Elefanten verfuhr?
Неужели ты не знаешь, что сотворил твой Господь с воинством слона?

Und dann siehst du, wie wunderbar Neverland wirklich sein kann.
И тогда ты увидишь, каким чудесным на самом деле может быть Неверленд.

Siehst du nicht, was hier vorgeht?
Разве ты не понимаешь, что происходит?

Siehst du den Kerl da vorne?
Глянь на того парня?

Siehst du? Bist du ein CEO, CFO oder was?
Ты выглядишь как ген. директор?

Da siehst du, wo wir fahren.
Тут видно, где мы едем.

Siehst du, das ist das, was ich an der ganzen Drogensache nicht kapiere.
Слушай, я одного не пойму во всей этой возне с наркотой.

Siehst du, das ist dein Problem,
Понимаешь, в этом твоя беда, Ленни,