STEHE AUF - перевод на Русском

• встань
• стою на
• поднимись
• встаю
• нахожусь на

Примеры использования Stehe auf на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich stehe auf seiner Warteliste.
Я есть в его списке.

Ich stehe auf meine Lehrerin!
Я влюбился в своего учителя!

Ich stehe auf der Warteliste.
Я встаю в очередь.

Ich stehe auf regional.
Я полностью за местные продукты.

Wichtig ist, ich stehe auf dich.
Важно лишь то, что я влюблен в тебя.

Mein Freund antwortet und spricht zu mir: Stehe auf, meine Freundin, meine Schöne, und komm her!
Возлюбленный мой начал говорить мне: встань, возлюбленная моя, прекрасная моя, выйди!

Schüttle den Staub ab, stehe auf, du gefangenes Jerusalem!
Отряси с себя прах; встань, пленный Иерусалим!

Ok, ich stehe auf fremden kalten Sesam-Nudeln
Ну, я стою на холодной вермишели с яичной скорлупой,

Und es geschah eine Stimme zu ihm: Stehe auf, Petrus, schlachte und iß!
И был к нему голос:« Встань, Петр, заколи и ешь!

Ich stehe auf demselben Balkon, auf dem der Mord,
Я стою на том самом балконе, где убийство,

Mein Freund antwortet und spricht zu mir: Stehe auf, meine Freundin, meine Schöne, und komm her!
Мой милый заговорил и сказал мне:„ Поднимись, подруга моя, прекрасная моя, и пойдем!

Und er sprach zu ihm: Stehe auf, gehe hin; dein Glaube hat dir geholfen.
И сказал ему: встань, иди; вера твоя спасла тебя.

Ich stehe auf dieser Bühne, weil ich eine hübsche,
Я нахожусь на этой сцене, потому

Also ich stehe auf, um Hände zu schütteln
Я встаю пожать руку

Aber stehe auf, steig hinab
Встань же, спустись вниз

Ich stehe auf, als Hshiblim Wir haben gelernt,
Я встаю, как Hshiblim мы узнали на этой неделе:

Und der HERR sprach in derselben Nacht zu ihm: Stehe auf und gehe hinab zum Lager;
В ту ночь сказал ему Господь: встань, сойди в стан,

die sprach zu mir: Stehe auf, Petrus, schlachte und iß!
говорящий мне: встань, Петр, заколи и ешь!

Sei getrost! stehe auf, er ruft dich!
говорят ему: не бойся, вставай, зовет тебя!

HERR, stehe auf, daß die Menschen nicht Oberhand haben;
Восстань, Господи, да не преобладает человек,