TECHNOLOGIEN - перевод на Русском

• технологии
• технику
• технологий
• технологиями
• технологиям

Примеры использования Technologien на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Rücksprache mit GamCare bei der Entwicklung neuer Technologien und Produkte.
Консультирование с GamCare при разработке новых технологий и продуктов.

Fließend" mit neuen Technologien umzugehen.
На ты" с новыми технологиями.

Alte Gewohnheiten plus alte Technologien ergeben vorhersagbare Auswirkungen.
Старые привычки плюс старые технологии имеют предсказуемые последствия.

Er ist außerdem Erfinder vieler Goa'uld Technologien.
Он также известен, как изобретатель технологий носителей Гоаулдов.

Durchdachte Prozesse- One-Shot Prozess mit integrierten Technologien& hohem Automatisierungsgrad.
Продуманные процессы: единый процесс со встроенными технологиями и высокой степенью автоматизации.

Informationssysteme und Technologien.
Информационные системы и технологии.

Ist der Erfolg dieser Technologien ein Problem?
Но создают ли успехи этих технологий проблемы?

Mit neuen Technologien ist es ähnlich.
То же самое с новыми технологиями.

Neue Technologien zu erfinden und zu testen.
Изобретать и тестировать новые технологии.

Verwendung neuster Technologien.
Использование новейших технологий.

Wir haben die Technologien.
У нас есть технологии.

Eine ganze Reihe dieser Technologien wird zusammengesetzt.
Объединяется целый диапазон подобных технологий.

Detaillierte Beschreibung der Technologien.
Подробное описание технологии.

Produziert aus hochwertigsten Materialien unter Verwendung neuester japanischer Technologien.
Изготовляются и сырья высочайшего качества с применением новейших японских технологий.

Wir stecken Milliarden Dollar in kraftstoffsparende Technologien.
Мы вкладываем миллиарды долларов в энергоэффективные технологии.

Dieser Traum wurde ermöglicht durch die Zusammenführung zwei bekannter Technologien.
Так что эта мечта в действительности стала возможной благодаря совмещению двух известных технологий.

Blizzard Entertainment benutzt Cookies und ähnliche Technologien auf ihren Webseiten.
На сайтах Blizzard Entertainment используются cookie- файлы и другие аналогичные технологии.

Verwendung einer großen Anzahl einzigartiger und ausgereifter Technologien.
Использовать большой набор уникальных и сложных технологий.

Produktion und Technologien.
Производство и технологии.

Doch das ändert sich mithilfe neuer genomischer Technologien schnell.
Но ситуация быстро меняется с развитием новых геномных технологий.