UM DICH ZU SEHEN - перевод на Русском

• увидеть тебя
• увидеться с тобой
• повидаться с тобой
• тебя повидать
• посмотреть на тебя
• тебя навещала
• проведать тебя

Примеры использования Um dich zu sehen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Nicht mal, um dich zu sehen?
Нет. Даже не увидеть тебя?

er hier war, um dich zu sehen.
Кейси заскочил увидеть тебя.

Ich bin nur gekommen, um dich zu sehen.
Я пришел лишь для того, чтобы увидеть тебя.

Ich vermute, ich bin hier, um dich zu sehen, mein Sohn.
Мне кажется, я здесь, чтобы увидеть тебя, сын.

Aber eigentlich kommen sie, um dich zu sehen.
Но по-настоящему они хотят увидеть тебя.

Diese Freaks kommen, um dich zu sehen.
Они фрики. Они пришли, чтобы увидеть тебя.

Um dich zu sehen.
Тебя увидеть.

Er kam her, um dich zu sehen.
Приехал с тобой повидаться.

Ich bin gekommen, um dich zu sehen.
Пришел с тобой повидаться.

Um dich zu sehen?
Навестить тебя?

Liebling, ich komme, um dich zu sehen.
Дорогая, я приехала повидать тебя.

Ich bin von weit hergekommen, um dich zu sehen.
Знаешь? Я приехал из далека, только чтобы тебя увидеть.

Er ist weit gereist, um dich zu sehen.
Он проделал долгий путь, чтобы тебя увидеть.

Ich muss bis zum Ende des Jahres warten, um dich zu sehen.
Придется ждать конца года, чтобы с тобой увидеться.

Er kommt, um dich zu sehen.
Он приедет повидать тебя.

Deine kleine Schwester ist hier, um Dich zu sehen.
Твоя сестренка приехала тебя навестить.

Er kommt um dich zu sehen.
Да он приходит тебя увидеть!

Ich bin nur gekommen, um dich zu sehen.
Я пришел для того только, чтобы тебя увидеть.

Ich bin nur gekommen, um dich zu sehen.
Я пришел лишь с тем, чтобы тебя увидеть.

Ich bin früher aufgestanden, um dich zu sehen.
Я встал пораньше, чтобы тебя увидеть.