Примеры использования Unruhig на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Mannschaft unruhig.
Команда начинает нервничать.Intakt, aber unruhig.
Невредима, но тревожна.Warum wurde sie wegen des Koffers so unruhig?
Aber Gretes Worte hatten unverzüglich die Mutter sehr unruhig.
Но слова Грете пришлось сразу же мать очень непросто.Ich meine, das Ganze Zeugs macht mich wirklich unruhig.
Und macht dich das traurig oder unruhig?
Das Kind ist heute sehr unruhig.
Ребенок сегодня очень шумный.Also warten sie unruhig.
Поэтому они нетерпеливо ждут.sehr unruhig.
очень урывками.Die Vibrationen machen sie unruhig.
Вибрации заводят их в момент.Er ist sehr unruhig.
Он действительно неугомонный.Er ist unruhig.
Он неуверенный.Der Flug wird ziemlich unruhig.
Поездка становится довольно ухабистой.Als Flying Snow gegen mich kämpfte, war sie unruhig und unkonzentriert.
Ich konnte lange nicht verstehen, warum mein Mann gerötet schien und er unruhig wurde.
Я долго не могла понять, почему у мужа стали появляться покраснения и он стал беспокойным.Die Lage in Oberägypten blieb unruhig, sodass im Jahr 297/298 Diokletian selbst einen Feldzug führte,
Ситуация в Верхнем Египте оставалась неспокойной, поэтому в 297/ 298 году Диоклетиан начал кампаниюdas lebendige Mienenspiel sofort aus ihrem Gesichte; sie ließ den Kopf sinken und blickte sich unruhig nach Betsy um.
оживление лица ее вдруг исчезло; она опустила голову и беспокойно оглянулась на Бетси.wollte dich gern sprechen«, antwortete Ljewin und blickte dabei schüchtern und zugleich ärgerlich und unruhig um sich.
застенчиво и вместе с тем сердито и беспокойно оглядываясь вокруг.ich wurde langsam unruhig.
Lachen Männer sind unruhig, Männer sind ehrgeizeig,
Смех Мужчины беспокойные, мужчины амбициозные,
