Примеры использования Verschieben на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Datei verschieben.
Er will die Besprechung mit Mr. Liu verschieben.
Sie können die Operation verschieben, Mark.
Und ich will sie in die Bereiche verschieben, welche für Geräusche zuständig sind.
wir unsere Operation auf morgen verschieben.
хочет передвинуть наш мениск на завтра.Sie können die Bereiche verschieben, und Sie können die Felder auswählen
Das Verschieben von Kontakten zwischen Metakontakten.
Wir müssen das hier heute verschieben, Darling.
Похоже что нам придется отложить это сегодня, дорогая.Mehrere Oberflächenelemente verschieben.
Переместить несколько виджетов.Und Wir verschieben ihn nur bis zu einem berechneten Termin.
И Мы отсрочим его лишь на короткое время.Wir mussten dieses Treffen verschieben.
Нам пришлось перенести эту встречу.Nach unten verschieben.
Сдвинуть вниз.Es wird Zeit, dass wir ein paar Figuren verschieben.
Думаю, пришло время передвинуть пару фигур.Wir können zoomen und das Bild verschieben, sodass es genau passt.
Мы можем масштабировать и перемещать фотографию, поэтому она выглядит отлично.Hilfslinien beim Verschieben.
Направляющие при перемещении.Verschieben einer Folie.
Перемещение слайда.Datei von einem Dateifenster ins andere verschieben.
Переместить файл из одной панели в другую.Vielleicht sollten wir das auf einen anderen Abend verschieben.
Может, стоит отложить ужин на другой день?Ich kann es auch auf 21:00 Uhr verschieben wenn du willst.
Я даже могу перенести на 9: 00, если ты хочешь.Nach oben verschieben.
Сдвинуть вверх.
