VERZEIHEN SIE MIR - перевод на Русском

• простите меня
• извините меня
• прошу прощения
• прости меня
• меня простить

Примеры использования Verzeihen sie mir на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Verzeihen sie mir.
Гари, прости меня.

Bitte verzeihen Sie mir die Verspätung.
Пожалуйста, простите меня за опоздание.

Verzeihen Sie mir, dass ich mich bediente.
Простите меня за то, что сама помогла себе.

Bitte verzeihen Sie mir.
Прошу, простите меня.

Bitte verzeihen Sie mir.
Пожалуйста, простите меня.

Laura, verzeihen Sie mir.
Донья Лаура, простите меня.

Verzeihen Sie die Fehler darin und verzeihen Sie mir.
Простите его, и простите меня.

Bitte verzeihen Sie mir.
Прошу меня извинить.

Verzeihen Sie mir, dass ich Ihnen widerspreche,… aber Herr Poe hat recht.
Простите мне возражение, но мистер По прав.

Verzeihen Sie mir, Herr, aber nicht, dass Krawatte!
Простите, сэр, но не то, что галстук!

Verzeihen sie mir.
Я извиняюсь.

Verzeihen Sie mir, Mr. Carter,
Извините, мистер Картер,

Bitte verzeihen Sie mir, wenn ich Ihnen nicht glaube.
Уж прости, если не поверю на слово.

Aber verzeihen Sie mir, die Probleme heute sind nicht die Probleme von der industriellen Revolution.
Но сегодняшние проблемы, извините, это не проблемы индустриальной революции.

Verzeihen Sie mir, wenn ich frage.
Простите, если это прозвучит.

Verzeihen Sie mir, Mademoiselle Grey.
Простите, мадемуазель Грей.

Verzeihen Sie mir diesen Lapsus.
Простите за ляпсус.

Gentlemen, verzeihen Sie mir die Verspätung.
Господа, простите, что задержался.

Verzeihen Sie mir also mein Verhalten.
Так что простите мою растерянность.

Ja, bitte verzeihen Sie mir.
Да, я молю Вас простить меня за это.