VIERTEL - перевод на Русском

район
gegend
gebiet
viertel
bezirk
nachbarschaft
stadtteil
bereich
region
landkreis
stadtviertel
квартал
quartal
viertel
block
quarter
häuserblock
vierteljahr
nachbarschaft
straße
quartier
квартале
quartal
viertel
block
quarter
häuserblock
vierteljahr
nachbarschaft
straße
quartier
четвертая часть
ein viertel
der vierte teil
четвертак
25 cent
vierteldollar
einen viertel dollar
viertel
ein quarter
четверти
viertel
0
районе
gegend
gebiet
viertel
bezirk
nachbarschaft
stadtteil
bereich
region
landkreis
stadtviertel
квартала
quartal
viertel
block
quarter
häuserblock
vierteljahr
nachbarschaft
straße
quartier
района
gegend
gebiet
viertel
bezirk
nachbarschaft
stadtteil
bereich
region
landkreis
stadtviertel
четвертью
viertel
0
кварталом
quartal
viertel
block
quarter
häuserblock
vierteljahr
nachbarschaft
straße
quartier
четвертей
viertel
0
району
gegend
gebiet
viertel
bezirk
nachbarschaft
stadtteil
bereich
region
landkreis
stadtviertel

Примеры использования Viertel на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Die meisten Typen aus Ihrem Viertel in Astoria beherrschen sich nicht so.
Просто ребята из вашего квартала в Астории обычно не контролируют себя.
Es gibt Orte in meinem Viertel, an die nie einer denkt.
В моем районе есть места, о которых никто не думает.
Das Viertel ist überwiegend christlich bewohnt.
Квартал населен преимущественно христианами.
Eine viertel Millionen Dollar.
Четверть миллиона долларов.
Und jetzt Tariqs Viertel plattgewalzt für die Channel View Estates.
А теперь район Тарика сравняли с землей ради комплекса с видом на канал.
Nicht in meinem Viertel.
Только не в моем квартале.
Drei Viertel der Expeditionsteilnehmer.
Три четверти экспедиции.
Nein. Es gibt viele im Viertel und sie werden den Unterschied im Akzent bemerken.
Нет, у нас их в районе много, могут заметить твой акцент.
Jüdisches Viertel- iTravelJerusalem.
Еврейский квартал, Иерусалим- iTravelJerusalem.
Die Manchester Handwerker Genossenschaft ist nach meinem Viertel benannt.
Гильдия манчестерских ремесленников была названа в честь моего района.
Die Vampire halten sich vom Viertel fern und alles ist in Ordnung.
Вампиры стоят подальше от квартала, все счастливы.
Ein Viertel ist kein Drittel.
Четверть- это не треть.
Ihr gesamtes Viertel wurde auf ehemaligen Ackerland gebaut.
Весь ваш район был построен на месте бывших ферм.
Die meisten Heya befinden sich im Viertel Sumida in Tokio.
Большая часть хэя находятся в квартале Сумида в Токио.
Ja, vier Viertel, E… Dur.
Так, четыре четверти, ми- диез мажор.
Sehenswürdigkeiten, Muslimisches Viertel- iTravelJerusalem.
Достопримечательности, Мусульманский квартал- iTravelJerusalem.
Das familiengeführte Highfield Guest House heißt Sie in einem eleganten viktorianischen Gebäude im Viertel Newington willkommen.
Семейный гостевой дом Highfield размещается в элегантном викторианском особняке в районе Ньюингтон.
müssen wir sie aus dem Viertel schaffen.
мы должны увезти ее из квартала.
Diese Kinder kommen alle aus Knuckle Beach, dass schlimmste Viertel in New York.
Это дети из Накл бич- худшего района Нью-Йорка.
Nun, wir haben es mit einem Viertel der Weltbevölkerung zu tun.
Хорошо, мы имеем дело с четвертью населения Земли.
Результатов: 511, Время: 0.1085

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский