VON GESTERN - перевод на Русском

вчера
gestern
neulich
haben
letzte nacht
gestrigen
вчерашний
gestern
gestrige
letzte
вчерашние
gestern
gestrige
letzte
с прошлой
seit letzter
seit gestern
von gestern
вчерашняя
gestern
gestrige
letzte
вчерашней
gestern
gestrige
letzte

Примеры использования Von gestern на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Steckst du noch in den Klamotten von gestern?
А чего это ты во вчерашней одежде?
McGantry ist eine Nachricht von gestern.
Так или иначе, МакГентри- это вчерашние новости.
Du bist doch nicht von gestern.
Ты же не вчера родилась.
Der Verlauf von gestern.
Вчерашняя история.
Also wird die Welt von gestern(von vor der Krise) wiederbelebt.
Поэтому вчерашний( предкризисный) мир снова воскрешается.
Es war in der Zeitung von gestern.
Это было во вчерашней газете.
Ich bin nicht von gestern.
Я не вчера родился.
Politische Meetings gediehen, und die inneren Feinde von gestern waren nun zu Helden der Nation geworden.
Политические митинги были повсеместно, и вчерашние враги становились национальными героями.
Die ist besser als die von gestern.
Он лучше, чем вчерашний.
Und übrigens, das ist die Zeitung von gestern.
И, кстати, это вчерашняя газета.
Ich bräuchte die Nummer eines Patienten von gestern.
Мне нужен номер вчерашней пациентки.
Sie sind vielleicht von gestern, aber ich nicht.
Может, вы и родились вчера, но я нет.
Die haben noch'ne Tageszeitung von gestern?
Интересно, у них есть вчерашние газеты?
Es ist Brot von gestern.
Берите… хлеб вчерашний.
Sagt kein Wort über das Ende der Folge von gestern.
Не говори ни слова о том, чем кончилась вчерашняя серия!
Das hier ist eine Aufnahme der Sendung von gestern.
Это запись вчерашней программы.
Der Wein von gestern wäre perfekt gewesen.
То вино, которое мы выпили вчера, было бы идеальным.
Die Bilder von gestern haben mir gut gefallen.
Мне так понравились вчерашние снимки.
Wir essen erst das Brot von gestern.
Сначала доедим вчерашний хлеб.
Haben Sie noch die Zeitung von gestern?
У вас есть вчерашняя газета?
Результатов: 168, Время: 0.0545

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский