Примеры использования Von hier entfernt на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Meilen von hier entfernt.
Ich wohne nur ein paar Häuser von hier entfernt.
Я живу через пару перекрестков отсюда.Der Tatort ist nur 10 Kilometer von hier entfernt.
Знаешь, место убийства всего в шести милях отсюда.Addies Leute sind einen Tagesritt von hier entfernt begraben.
Unbedingt. Ich bin fünf Straßen von hier entfernt aufgewachsen.
Так уж получилось, что я вырос всего в 5 кварталах от того места.Ich… ich wohne nur ein paar Meilen von hier entfernt.
Я… живу в нескольких милях отсюда.Sie war in einer Klinik, 10 km von hier entfernt.
Она была в больнице в шести милях отсюда.Warte, ist Melissas Wohnung nicht zehn Blocks von hier entfernt?
Подожди, разве дом Мелиссы не в 10 кварталах отсюда?WDCJ… ein kleiner Radiosender, etwa fünf Meilen von hier entfernt.
WDCJ- маленькая радиостанция в пяти минутах отсюда.75 km von hier entfernt.
в 50 милях отсюда.Die Agentur hat einen Unterschlupf weniger als zwei Blocks von hier entfernt.
У агентства есть конспиративный дом, в двух кварталах отсюда.Er lädt uns in einen Wald ein, 120 km von hier entfernt.
Он приглашает нас в один сказочный лес, всего в ста двадцати километрах отсюда.Es ist ein kleines trinäres System, ein halbes Parsec von hier entfernt.
Это небольшая тройная система примерно в половине парсека отсюда.Der Hirschkopf wurde gestern Abend als gestohlen gemeldet, eine Meile von hier entfernt.
Оленья голова была украдена прошлой ночью в миле отсюда.Meine Leute sagen, sie ist nur noch ein paar Meilen von hier entfernt.
Мои люди говорят, что она в паре миль отсюда.eine halbe Meile von hier entfernt.
он живет менее чем в километре отсюда.K-PAX ist etwa 1.000 Ihrer Lichtjahre von hier entfernt. Nahe des Sternbildes Lyra.
К- ПАКС расположен в 1000 световых лет отсюда, в созвездии, которое вы называете" Лира.Vor ein paar Minuten machte ich dieses Bild, ungefähr 10 Blocks von hier entfernt.
Несколько минут назад я сделал эту фотографию примерно за 10 кварталов отсюда.32. Lebte ein paar Blocks von hier entfernt.
Живет в нескольких кварталах отсюда.Der Sucher ist tausende Meilen von hier entfernt, auf der anderen Seite der Grenze.
Искатель за тысячу лиг отсюда. по ту сторону Границы.
