Примеры использования Вдали на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Она всех нас держит вдали от любимых, да?
Однако я выросла в Канаде, вдали от моих арабских корней.
Знаете,… очень сложно быть вдали от нее.
держите вдали от нашей родины.
halten uns von unserer Heimat fern.Как ваш дом вдали от сюда.
Ihr Heim weit weg von daheim.Она просто ребенок, вдали от дома.
Hilflos wie ein neugeborenes Kind, weit weg von Zuhause.Почему, Иегова, ты стоишь вдали?
Warum, HERR, stehst du fern.Лучше уж ему вырасти вдали от всего этого.
Es ist besser für ihn, wenn er weit weg von all dem aufwächst.Перед домом находится скалистый пляж и вдали от дома и галечного пляжа.
Vor dem Haus ist ein felsiger Strand und weit weg vom Grundstück und dem Kiesstrand.Я пытаюсь начать жизнь заново, вдали ото всех.
Ich versuche neu anzufangen, weit weg von allen.Жить другой жизнью… Вдали от опасностей.
Ein neues Leben beginnen, weit weg von der Gefahr.Вдали от дома, с новыми людьми.
Год вдали от Сирии.
Ein Jahr fort aus Syrien.А слева вдали- 400- летний буддийский монастырь.
Но я понял, быть вдали от тебя… еще хуже.
Aber für mich Ты живешь вдали от городка.
Sie wohnen in einem Schloss oberhalb des Dorfes.Вдали ничего не видно.
Быть вдали от единственного сына. Она с этим не смирится.
Sie wird es hassen, von ihrem einzigen Sohn getrennt zu sein.Вдали от дерева, что случилось с родительской силы притяжения?
Weit vom Stamm, was passiert, um die Schwerkraft Erziehung?Это случилось вдали от земли, в открытом море.
Es passierte auf hoher See, weit vom Land entfernt.
